Todd Beamer: Come on, guys, what are we waiting for? Let's roll. Come on, let's go already.
Honor Elizabeth Wainio: Hi, Mom, it's me. I'm on the plane that's been hijacked. I'm just calling to tell you that I love you, and goodbye. This really kind woman handed me the phone and she said to call you.
[last title cards] Title card: Of the four aircraft hijacked that day, United 93 was the only one that did not reach its target. It crashed near Shanksville, Pennsylvania at 10:03am. No one survived. Title card: Military commanders were not notified ...
Ziad Jarrah: [message Flashes: "Beware cockpit intrusion. Two aircraft have hit the world Trade Center] The brothers have hit both targets! Saeed Al Ghamdi: Shall I go and tell them? Ziad Jarrah: Yes. Ziad Jarrah: [Saeed runs out of the cockpit] Tell...
Ziad Jarrah: [in Arabic, after Al-Nami has sat down next to him] What are you doing here? Ahmed Al Nami: Why are we waiting? Ziad Jarrah: It's not the right time. Sit and I will give you the sign. Ahmed Al Nami: When? Ziad Jarrah: Go and sit down. Ah...
[last lines] Donald Freeman Greene: I can't pull! I can't!
Sandra Bradshaw: [crying to husband Phil over the plane's Airfone] But, baby, I promise you, if I get out of this, I'm quitting tomorrow. I'll quit tomorrow. I promise, I'll quit tomorrow.
Mohammed Atta: We have some planes.
First Officer LeRoy Homer: [looking at message on display screen] "Beware cockpit intrusion." Captain Jason Dahl: "Two aircraft hit the World Trade Center." But we just left Newark. The weather was beautiful. First Officer LeRoy Homer: That's gotta b...
Thomas E. Burnett, Jr.: Hey, this is a suicide mission. We have to do something. They are not gonna land this plane.
[first lines] Ahmed Al Haznawi: [subtitled Arabic] Ziad. It's time.
Ziad Jarrah: Open the door. Open the door and nobody will be hurt.