Hauser: Howdy, Quaid. If you're watching this, that means that Kuato is dead, and you led us to him. I knew that you wouldn't let me down. Sorry for all of the shit I've put you through, but hey, what are friends are for? All I want to do is wish you happiness and good living, old buddy, but unfortunately, that's not gonna happen. You see, that's "my" body you have there, and I want it back. Sorry for being an Indian giver, but I was here first. So, adios, amigo!
[the screen zooms out to reveal Cohaagen, who puts his hand on Hauser's shoulder]
Hauser: And thanks for not getting youself killed. Maybe now, we will meet in dreams, you never know.