[last lines] Corporal Miller: To tell you the truth, I didn't think we could do it. Capt. Keith Mallory: To tell you the truth, neither did I.
[apologizing for involving Mallory in the Navarone mission] Major Franklin: No, I'm stupid sometimes. Even when I was a kid, I always took it for granted people wanted to play the games I like, and I'd be furious when they didn't. Capt. Keith Mallory...
Corporal Miller: Well, right now I say to hell with the job! I've been on a hundred jobs and not one of them's altered the course of the war! I don't care about the war anymore, I care about Roy! Capt. Keith Mallory: And if Turkey comes into the war ...
Corporal Miller: I've inspected this vessel, and I think you ought to know that, ah, I can't swim. Mallory: I'll keep it in mind.
Mallory: Are you sure it will work? Corporal Miller: There's no guarantee, but the theory's perfectly feasible.
Corporal Miller: Sir, I've inspected this boat, and I think you ought to know that I can't swim.
Capt. Keith Mallory: I have no time for this! Corporal Miller: Now just a minute! If we're going to get this job done she has got to be killed! And we all know how keen you are about getting the job done! Now I can't speak for the others but I've nev...
Commodore Jensen: Gentlemen, these men have a special interest in Navarone. I got your radio report, but I thought perhaps you could be more specific. Squadron Leader Howard Barnsby RAAF: I'll be specific! As you can plainly see, it was ruddy awful. ...
Mallory: [On Andrea] He's going to kill me when the war's over. Major Franklin: You're not serious. Mallory: Yes, I am. So is he. [pause] Mallory: About a year ago, I gave a German patrol a safe passage to get some of their wounded into hospital. I g...
[as the team prepares to leave, Miller comes stomping in] Corporal Miller: Everybody stay exactly where you are! The party's over. Somebody stepped on the cake! [opens his case] Corporal Miller: Exhibit A: a clockwork fuse. Elementary and archaic, bu...
Mallory: You think you've been getting away with it all this time, standing by. Well, son... your bystanding days are over! You're in it now, up to your neck! They told me that you're a genius with explosives. Start proving it! [gesturing with his pi...
Maj. Baker: What's going on here, what are you doing to that man? Major Franklin: You know him? Maj. Baker: Of course, that's Nikolai, our laundry boy. Is he the reason I'm being disturbed? Look, Franklin, I've had a hard day! Major Franklin: Does hi...
Squadron Leader Howard Barnsby RAAF: BAD? It can't be done, not from the air, anyway! Commodore Jensen: You're quite sure of that, Squadron Leader? This is important. Squadron Leader Howard Barnsby RAAF: So's my life! To me, anyway, and the lives of ...
Squadron Leader Howard Barnsby RAAF: First, you've got that bloody old fortress on top of that bloody cliff. Then you've got the bloody cliff overhang. You can't even see the bloody cave, let alone the bloody guns. And anyway, we haven't got a bloody...
Major Franklin: Pappadimos, have you got your silencer? Pvt. Spyros Pappadimos: Yes. Major Franklin: Then use it. Shoot the laundry boy. Maj. Baker: Are you crazy? Major Franklin: And if the Major gets in your way, shoot him too. That's an order.
Mallory: [after the Mallory and his team have overpowered and disarmed the Germans, the Germans are bound and gagged and Mallory's team takes their uniforms. Spiro is about to put the gag on Muesel] Hold it. Mallory: We are going to leave Major Frank...
Col. Andrea Stavros: [Andrea meets his team again in the ruins of St Alexis] Good evening, Gentlemen Col. Andrea Stavros: Obviously this place has been used before. Corporal Miller: Any food around? Col. Andrea Stavros: I regret to say, no.
[what to do with Franklin after he broke his leg scaling the cliff; take him along, or leave him behind for the Germans] Col. Andrea Stavros: There is of course a third choice. One bullet now. Better for him, better for us. You take that man along,yo...