Zorg: If you want something done, do it yourself. Yep!
Leeloo: What's the use in saving life when you see what you do with it?
Priest Vito Cornelius: You're a monster, Zorg. Zorg: I know.
General Munro: The Mondoshawans never fully trusted the human race.
Leeloo: Hi. Korben Dallas: Oh, so you speak English now. Leeloo: Yes. I learned.
Zorg: I don't like warriors. Too narrow-minded, no subtlety. And worse, they fight for hopeless causes. Honor? Huh! Honor's killed millions of people, it hasn't saved a single one.
Leeloo: [with heavy accent] Chi-cken... Good.
[last lines] [the President is talking with Korben's mother on the phone] President Lindberg: Mrs. Dallas, this is the President. On behalf of the federation, I would like to thank you... Korben's Mother: Oh, please. That doesn't even sound like him!...
Zorg: I hate warriors, too narrow-minded. I'll tell you what I do like though: a killer, a dyed-in-the-wool killer. Cold blooded, clean, methodical and thorough. Now a real killer, when he picked up the ZF-1, would've immediately asked about the litt...
Korben Dallas: Leeloo... how do we open these stones? Leeloo: Wind blows... Fire Burns... Water Falls...
[Cornelius bursts into Korben's room and holds him at gunpoint] Priest Vito Cornelius: I'm really sorry to have to resort to these methods, Mr. Wallace... Korben Dallas: Dallas. Priest Vito Cornelius: Er, Mr. Dallas. But we heard about your good luck...
Zorg: A case with four stones in it! Not one or two or three but four! Four stones! What the hell am I supposed to do with an empty case? Mangalore Aknot: We are warriors, not merchants. Zorg: But you can still count. Look it's easy. Look at my finge...
Professor Pacoli: [shocked after turning around and being surprised by one of the divine aliens] A-a-aa-a-a-are you German? [alien shakes its head]
DJ Ruby Rhod: We'll find out everything there is to know about the D man: his dreams, his desires, his most intimates of intimates, and from what I'm looking at, "intimate" is the stud muffin's middle name. So tell me my man, are you nervous in the s...
[Korben shows up at Father Cornelius' door with an unconscious Leeloo in his arms] Priest Vito Cornelius: Yes? Korben Dallas: I'm, uh, looking for a priest. Priest Vito Cornelius: Weddings are one floor down, my son. Congratulations.
Check in Attendant: Miss? Leeloo: Multipass!
[Korben is arguing with his mother on the phone] Korben's Mother: Oh, I get it. You wanna make make your only mother to beg. Is that it? Korben Dallas: No, I don't wanna make you beg. All I want is an explanation. Look, I just got in. I just smashed ...
Shadow: How are the stones? Zorg: Fine... fine, just fine... I'll, I'll have the... ah... I'll have the four stones you asked for anytime now... but, but it wasn't easy. My costs... have tripled. Shadow: Money is of... no importance. I... want... the...
