James T. Kirk: What are you doing? Leonard 'Bones' McCoy: I'm doing you a favor. I couldn't just leave you there looking all pathetic. Take a seat. I'm gonna give you a vaccine against viral infection from Melvaren mud fleas. James T. Kirk: OW! What ...
Security Officer: [McCoy is half-carrying a loopy Kirk after injecting him with a vaccine. Kirk is scanned] Kirk, James T. He is not cleared for duty aboard the Enterprise. Leonard 'Bones' McCoy: Medical code states "The treatment and transport of a ...
Scotty: So, the Enterprise has had its maiden voyage, has it? She is one well-endowed lady. I'd like to get my hands on her "ample nacelles," if you pardon the engineering parlance.
Spock Prime: [after Kirk relieves Pike of command] Thrusters on full.
James T. Kirk: [upon taking command of the Enterprise] Attention crew of the Enterprise, this is James Kirk. Mr. Spock has resigned commission and advanced me to acting captain. I know you are all expecting to regroup with the fleet, but I'm ordering...
Kirk: Make that two. Her shot's on me. Lt. Nyota Uhura: Her shot's on her. [Turns to Kirk] Lt. Nyota Uhura: Thanks but no thanks. Kirk: Don't you at least wanna know my name before you completely reject me? Lt. Nyota Uhura: I'm fine without it. Kirk:...
Pavel Chekov: Ensign Authorization code: nine-five-wictor-wictor-two! [Authorization is not recognized]
James T. Kirk: Stardate: 2258.42... or, uh, 4... Whatever. Acting Captain Spock has marooned me on Delta Vega, in what I believe to be a violation of Security Protocol 49.09 governing the treatment of prisoners aboard a star... [Kirk breaks off abrup...
Captain Robau: If I don't report in 15 minutes, evacuate the crew. George Kirk: Sir, we could issue... Captain Robau: There is no help for us out here. Use autopilot... and get off this ship. George Kirk: Aye, Captain. Captain Robau: You're captain n...
James T. Kirk: Bones, doesn't it bother you that no one's ever passed the test? Leonard 'Bones' McCoy: Jim, it's the Kobayashi Maru. NO one passes the test, and no one goes back for seconds, let alone thirds. James T. Kirk: [leaving] I gotta study. L...
Christopher Pike: Mr. Spock, I'm leaving you in command of the Enterprise. Once we have transport capability and communications back up, you'll contact Starfleet and report what the hell's going on here. And if all else fails, fall back, rendezvous w...
Christopher Pike: Russian whizkid, what's your name? Chanko? Cherpov? Pavel Chekov: Ensign Chekov, Pavel Andreievich, sir.
James T. Kirk: Scotty, how we doin'? Scotty: Dilithium chamber at maximum, Captain. Scotty: [noticing Keenser straddling a console] GET DOWN!
Admiral Richard Barnett: This is Commander Spock. He is one of our most distinguished graduates. He's programmed the Kobayashi Maru exam for the last four years. Commander? Spock: Cadet Kirk, you somehow managed to install and activate a subroutine i...
[through a mind meld with Kirk] Spock Prime: Billions of lives lost because of me, Jim, because I failed.
Spock: [finding himself aboard the ship of his future self] It appears that you have been keeping important information from me. James T. Kirk: You'll be able to fly this thing, right? Spock: Something tells me I already have. James T. Kirk: Good luc...
[Kirk rescues Pike] Christopher Pike: What're you doing here? James T. Kirk: Just following orders.
[Kirk drives his stepfather's Corvette toward a cliff. As he skids sideways, he jumps out before the Corvette falls off while he hangs on the edge of the cliff. The Iowa cop chasing him steps off his bike as Kirk climbs off the cliff] Young Kirk: Is ...