James T. Kirk: Wait, are you guys... are you guys fighting? Nyota Uhura: I'd rather not talk about it, sir... James T. Kirk: Oh my GOD, what is that even like?
James T. Kirk: The enemy of my enemy is my friend. Spock: An Arabic proverb attributed to a prince who was betrayed and decapitated by his own subjects. James T. Kirk: Well, still, it's a hell of a quote.
James T. Kirk: Why is there a man in that torpedo? Khan: There are men and women in all those torpedoes, Captain. I put them there. James T. Kirk: Who the hell are you? Khan: A remnant of a time long past. Genetically engineered to be superior so as ...
Bones: Don't agree with me, Spock, it makes me very uncomfortable.
[from trailer] [the Enterprise crew steer a ship towards a closing portal] Spock: Captain, this ship will not fit. James T. Kirk: IT WILL FIT, WILL FIT, WILL FIT! [the ship scrapes through] James T. Kirk: See, I told you it would fit! Spock: I am not...
Spock: I will go with you, Captain. James T. Kirk: No, I need you on the bridge. Spock: I can not allow you to do this. It is my function aboard the ship to advise you in making the wisest decisions possible, something I firmly believe you are incapa...
Christopher Pike: That's a technicality. Spock: I am Vulcan, sir. We embrace technicality. Christopher Pike: Are you giving me attitude, Spock? Spock: I am expressing multiple attitudes simultaneously. To which are you referring?
James T. Kirk: If Spock were here, and I were there, what would he do? Bones: He'd let you die.
James T. Kirk: I'm scared, Spock... help me not to be... how do you choose not to feel? Spock: I do not know. Right now, I am failing. James T. Kirk: I wanted you to know why I couldn't let you die... why I went back for you... Spock: Because you are...
Sulu: Attention: John Harrison. This is Captain Hikaru Sulu of the USS Enterprise. A shuttle of highly trained officers is on its way to your location. If you do not surrender to them immediately, I will unleash the entire payload of advanced long-ra...
James T. Kirk: I watched you open fire in a room full of unarmed Starfleet officers. You killed them in cold blood. Khan: Marcus took my crew from me! James T. Kirk: You are a murderer! Khan: He used my friends to control me. I tried to smuggle them ...
[from trailer] Khan: Mr. Spock. The mind of the Enterprise. The fearless genius who ensures a calm force of intelligence guides their every mission. But look deeper and you will see an outsider who does not belong, a man of two worlds. This tears him...
Bones: You know, when I dreamed about being stuck on a deserted planet with a gorgeous woman, there was no torpedo.
Bones: Damn it, man, I'm a doctor, not a torpedo technician!
James T. Kirk: [Kirk's HUD breaks midway through his space-jump] Spock my display is down, I'm flying blind. Spock: Captain, without your display compass hitting your target destination is mathematically impossible. James T. Kirk: Spock if I get back...
James T. Kirk: When were you going to tell me that? Spock: When it became relevant, as it just did.
Bones: Five years in space, God help me.
Spock: You mistake my choice not to feel as a reflection of my not caring, while I assure you the truth is precisely the opposite.