Computer: You've got mail.
Scott Pilgrim: [Turns To Wallace] Dude, this thing claims I have mail.
Wallace Wells: [groggily] It's amazing what we can do with computers these days.
Scott Pilgrim: [Turns back] Dude, now I'm totally reading it.
Wallace Wells: [sarcastic] I'm so happy for you.