Álex: What's your show called? Ángela: While You're Asleep. Manu: While You're Asleep? Then who watches it? [laughs]
[last lines] Ángela: We have to tape everything, Pablo. For fuck's sake.
[first lines] Ángela: Good evening, this is Angela Vidal speaking. Tonight, as usual, we will share this time...
Ángela: So besides your father, who do you live with? Jennifer: With my mommy, my daddy, and my dog Max. Ángela: Your dog isn't here either, right? I can't see him. Jennifer: No, he's not. Ángela: Do you love your dog? Jennifer: Yes. Ángela: Why ...
Sergio: Tell us everything you know. Health Inspector: Okay. Okay. Yesterday, we received a call from a vet who had a dog brought in with an unknown disease. The dog went into a coma and a few moments later came to, and was extraordinarily aggressive...
Ángela: Good evening, this is Angela Vidal speaking. Tonight on "While You're Asleep" we'll accompany a team of firemen on their rounds through the city. Not only that, but we'll see things never revealed: how they live, sleep, what they eat. We'll ...
Ángela: [to Pablo, before interviewing a fireman] If this is a pain in the ass, just cut, okay?
Álex: People think we run around, putting out fires but around 70% of the calls we get are for other types of services. Ángela: Like what? Álex: For example, broken water mains, or pet rescue too. Even though it sounds cliché, it's true.
Cesar: There's something more to this place. Our cells don't work. Neither does the T.V. or radio. We're isolated.
Ángela: It's nearly 2 A.M. and we're still sealed in this building that we came to with the firemen earlier this evening, to assist an elderly woman who later attacked a policeman and a fireman. They're both in critical condition. The police won't l...
Guillem: I've never been in such a serious situation before. I'm an intern. I give shots, take people's blood pressure. I live in this building.
Cesar: When are we starting? Ángela: We did. Cesar: Why didn't you tell me? Don't you see my face is shiny?
Sergio: [upon seeing Jennifer] What happened to her eyes?
Ángela: There are incredible security measures in place. We know nothing. They haven't told us a thing. We saw special forces, health inspectors wearing suits and masks, and it's not very comforting.