The Blue Fairy: A lie keeps growing and growing until it's as plain as the nose on your face.
The Blue Fairy: Prove yourself brave, truthful, and unselfish, and someday, you will be a real boy.
[repeated line] Jiminy Cricket: A fine conscience I turned out to be!
[first lines] Jiminy Cricket: [after singing "When You Wish Upon a Star"] Pretty, huh? I'll bet a lot of you folks don't believe that, about a wish comin' true, do ya? Well, I didn't, either. Of course, I'm just a cricket singing my way from hearth t...
Geppetto: Say hello to Figaro. Pinocchio: Hello to Figaro.
The Blue Fairy: Now, remember, Pinocchio: be a good boy. And always let your conscience be your guide.
Jiminy Cricket: Well... guess he won't need me anymore. What does an actor want with a conscience, anyway?
The Coachman: Give a bad boy enough rope, and he'll soon make a jackass of himself.
The Blue Fairy: Little puppet made of pine, awake. The gift of life is thine.
Geppetto: [waking up to a loud crashing noise] Who's there? Pinocchio: It's me. Geppetto: [relieved] Oh, it's me. [starts to lie back down, then suddenly sits up boltright] Geppetto: Huh? Shhh! Figaro, there's somebody in here!
Pinocchio: I'd rather be smart than be an actor.
Jiminy Cricket: [pointing to Honest John] Remember what I said about temptations? That's him. Pinocchio: Oh, no, Jiminy. That's Mr. Honest John. Jiminy Cricket: [shocked] Honest John?
The Blue Fairy: You must learn to choose between right and wrong. Pinocchio: Right and wrong? But how will I know? Jiminy Cricket: [watching] How'll he know! The Blue Fairy: [to Pinocchio] Your conscience will tell you. Pinocchio: What's a conscience...
The Coachman: How would you blokes like to make some real money? [Lays a large bag of money on the table] Foulfellow: Well! And who do we have to, eh... [Makes throat-slashing motion] The Coachman: No, no. Nothing like that. You see... [Looks around ...
Jiminy Cricket: [to Monstro] Hey, blubber mouth, open up! I gotta get in there!
Jiminy Cricket: [frustrated by the clocks ticking and Geppetto's and Figaro's snoring while trying to get to sleep] QUIET! [the noise stops] Jiminy Cricket: After all, enough is enough.
Jiminy Cricket: [guietly] Toodle-oo, Stromboli. Pinocchio: Goodbye, Mr Stromb... Jiminy Cricket: Shhh! Quiet! Let's get out of here before something else happens.
Lampwick: [picks up Jiminy] Hey, who's the beetle? Jiminy Cricket: Let go! Put me down! Pinocchio: He's my conscience. He tells me what's right and wrong. Lampwick: What? You mean to tell me you take orders from a grasshopper? Jiminy Cricket: Grassho...