[Joshua blasts his way into Murtaugh's house and finds it empty. In the living room, 1951's "Scrooge" is playing on the television]
Ebeneezer Scrooge: Tell me, what day is it?
Mrs. Dilber: What day?
Mr. Joshua: [shoots the television] Goddamn Christmas!