Hugo Cabret: I've got to go!
Station Inspector: You'll go nowhere until your parents are found.
Hugo Cabret: I don't have any!
Station Inspector: Then it's straight to the orphanage with you! You'll learn a thing or two there. I certainly did. How to follow orders, how to keep to yourself. How to survive without a family, because you don't need one! You don't need a family!
[as Gustav makes a call to the orphanage, Hugo breaks out of the cell and escapes]