Kristoff: Your hair... it's turning white. Anna: Does it look bad? [beat] Kristoff: No. Olaf: You hesitated.
Olaf: [singing] Winter's a good time to stay in and cuddle / But put me in summer and I'll be a... [pauses in front of a puddle] Olaf: ... happy snowman!
Anna: I'm Anna. Olaf: And who's the funky looking donkey over there? Anna: That's Sven. Olaf: Uh-huh, and who's the reindeer? Anna: ...Sven. Olaf: Oh they're bo - oh! Okay. Makes things easier for me.
Anna: Olaf! You're melting! Olaf: Some people are worth melting for. [begins to melt, grabs his face to stay up] Olaf: Just... maybe not right this second.
Kristoff: Hey guys! Anna: They're... rocks. Kristoff: [off in the distance] You are a sight for sore eyes. Olaf: [whispering] He's crazy! Kristoff: Hey, whoa, I don't even recognize you. You've lost so much weight. Olaf: [whispering to Anna] I'll dis...
[after listening to Olaf sing about his dreams of summer] Kristoff: I'm gonna tell him. Anna: Don't you dare!
Olaf: [after getting pierced by an icicle] Oh, look at that. I've been impaled.
Olaf: Oh, I love it. It's so cute. It like a little baby unicorn. [touches his new carrot nose excitedly]
Anna: Are you all right? Kristoff: Yeah. I have a thick skull. Olaf: I don't have a skull. Or bones.
[after arriving at Elsa's ice palace] Kristoff: Whoa. Now that's ice. I might cry. Anna: Go ahead. I won't judge.
Anna: Olaf, did Elsa build you? Olaf: Yeah, why? Anna: Do you know where she is? Kristoff: [examining Olaf's arm] Fascinating. Olaf: Yeah, why? Anna: Do you think you could show us the way? Olaf: Yeah, why? Kristoff: [still examining Olaf's arm] How ...
[Olaf finds Anna slowly freezing to death. He quickly builds a fire to keep her warm] Anna: [concerned for Olaf] Olaf, get away from there! Olaf: [mesmerized] Whoa, so this is heat. I love it. [His hand catches fire] Olaf: Ow, but don't touch it.
Anna: [after explaining the features of the new sled] Do you like it? Kristoff: Like it? I love it! [spins her around] Kristoff: I could kiss you! [puts her down] Kristoff: I could. I mean, I'd like to. I - may I? We me? I mean, may we? Wait, what? A...
Kristoff: So, uh tell me. What made the Queen go all ice crazy? Anna: Oh well, it was all my fault. I got engaged, but then she freaked out because I'd only just met him, you know that day. She said she wouldn't bless the marriage and... Kristoff: [I...
Olaf: You guys go and I'll distract him. [Kristoff and Anna leave, as do Olaf's feet and torso] Olaf: No, no! Not you guys! [Olaf's head falls to the ground] Olaf: This just got a lot more complicated.
[Looking at the remnants of Kristoff's sled] Anna: Whoa. I'll replace your sled, and everything in it. And I understand if you don't want to help me anymore. Kristoff: [to Sven] Of course I don't want to help her anymore. In fact, this whole thing's ...
Young Anna: I think some company is overdue; I started talking to the pictures on the walls [points to woman, Joan of Arc, in painting] Young Anna: Hang in there Joan!
Elsa: [singing] The cold never bothered me anyway.