Trainee officer: [during an information training session] Hey, Coordinator! Capitão Nascimento: Yes, my sir? Trainee officer: Soldier 05 is sleeping. Capitão Nascimento: Hey Soldier 05! [hands 05 a grenade, 05 takes the grendade] André Matias: Yes...
Capitão Nascimento: 23, you're not wearing your strap? Trainee officer: N-no sir... Capitão Nascimento: We're this far into training and you forget to put your strap on. You mean your partner falls wounded, what you gonna do, throw your rifle on th...
[repeated line] Capitão Nascimento: Ask to leave!
Baiano: [Baiano is surrounded by the BOPE soldiers, having a handgun pointed to his face] ... N-not in the face, boss. Capitão Nascimento: Say what? Baiano: Don't shoot my f-face, you'll ruin my funeral... Capitão Nascimento: [Capitão Nascimento p...
Coronel Otávio: Trainee, you're gonna do this report again. Look at this: "Body was found at the beach". Deaths at the beach, my son, are tallied as "drownings". André Matias: But Commandant, the body had a bullet perforation. Coronel Otávio: [sho...
Capitão Nascimento: [shouting, rubbing the student's face in the blood-soaked body of a dead drug dealer] Put your face here. Put your face here. You see this, you see this hole right here? Who killed this guy here? WHO KILLED THIS GUY HERE? Student...
Capitão Nascimento: [at time of the lunch at the BOPE's Boot camp] Sheriff, how many minutes does your team need to eat? Neto: Sir, maybe 10 minutes, Sir. [the senior instructors laugh] Capitão Nascimento: 10 Minutes, Sheriff? SHERIFF, YOU ARE A BU...
Police oficer: [a popular saying about BOPE] "Dagger to the skull and nothing to the wallet."
Capitão Nascimento: Mr. 02, you'll never make it through this course, you know why? It's not because you are fucking weak and have no fiber. It's because you're a crooked cop, Mr. 02, and to wear this badge [taps the skull badge] Capitão Nascimento...
14: [looking through his sniper rifle] 01, I think I can kill two rabbits with one strike here... Capitão Nascimento: That's 100%, 14? 14: "Skull" my captain. Capitão Nascimento: Pedal to the metal. 14: [shoots]
Capitão Nascimento: [to Neto] Take off this black uniform because you don't deserve it! Take it off! [slaps him] Capitão Nascimento: You're not a "skull", you're a kid!
Capitão Nascimento: [as the police squad arrives at the bottom of the slum, regular policemen starts to prepare to follow them] Nobody's going up! Nobody's going up!