John McClane: [hands Zeus a gun] Here take this. Zeus: How's it work? John McClane: You don't know how to shoot a gun? Zeus: Look, all brothers don't know how to shoot guns, you racist motherfucker. John McClane: Sue me.
Zeus: Why you keep calling me Jésus? I look Puerto Rican to you? John McClane: Guy back there called you Jésus. Zeus: He didn't say Jésus. He said, "Hey, Zeus!" My name is Zeus. John McClane: Zeus? Zeus: Yeah, Zeus! As in, father of Apollo? Mt. Ol...
Inspector Cobb: [to Simon] I can appreciate your feelings for McClane. But believe me, the jerk isn't worth it. He's stepped on so many toes in this department, by this time next month he's gonna be a security guard. His own wife wants nothing to do ...
[Zeus and McClane have just stolen a man's car on the highway] Zeus: [to man] Hey! Who was the 21st President? Man: Go fuck yourself!
Zeus Carver: Didn't I hear you say you didn't even like your brother? Simon Gruber: There's a difference, you know, between not liking one's brother and not caring when some dumb Irish flatfoot drops him out of a window.
John McClane: You know this guy Simon we're talking to? Zeus: Yeah. John McClane: I threw his little brother off the thirty-second floor of Nakatomi Towers out in L.A. I guess he's a little pissed off about it. Zeus: Wait a minute. You mean to tell m...
[about to call Simon with the answer to another riddle] Zeus: No, wait, wait! It's a trick. It's a trick. John McClane: What d'you mean? Zeus: I forgot about the man. John McClane: What man? Fuck the man! We got ten seconds here! Zeus: He said, "how ...
John McClane: You know how to pick this lock? Zeus: Is this some black-shit again? John McClane: Hey will you stop that racial shit? Are you a fuckin' locksmith or not?
John McClane: I'll tell you what your problem is, you don't like me 'cause you're a racist! Zeus Carver: What? John McClane: You're a racist! You don't like me 'cause I'm white! Zeus Carver: I don't like you because you're gonna get me *killed*!
[McClane and Zeus are arguing over how to solve the problem] John McClane: I'll put my foot up your ass, you dumb, mother... Zeus: Say it! Say it! John McClane: What? Zeus: You were gonna call me a nigger, weren't you? John McClane: No I wasn't! Zeus...
John McClane: [to terrorists in a tunnel] Hi, fellas. Mickey O'Brien, aqueduct security. Hey, listen, we got a report of a guy coming through here with, uh, eight reindeer. [shoots the terrorists] John McClane: Yeah, they said he was a jolly, old, fa...
John McClane: Listen, you fail I cover your ass. I fail you cover my ass! Zeus Carver: And if we both fail? John McClane: Then we're both fucked!
Zeus: Morning. John McClane: Good morning. Zeus: You having a nice day, sir? You feeling all right? Not to get too personal, but a white man standing in the middle of Harlem wearing a sign that says "I hate niggers" has either got some serious person...
John McClane: [after realizing that all of the city's cops are busy searching schools for Simon's bomb] What is it that Wall Street doesn't have? Zeus: What, is this shit catching? You're talking in riddles! John McClane: No, man, stay with me, what ...
Zeus: Now, where you goin'? Dexter: School. Zeus: Why? Raymond: To get educated. Zeus: *Why*? Dexter: So we can go to college. Zeus: And why is that important? Dexter: To get es-pect. Zeus: RE-spect. Now, who's the bad guys? Dexter: Guys who sell dru...
Simon: Said Simple Simon to the pieman going to the fair, "Give me your pies... or I'll cave your head in."
[after dropping McClane off in Harlem with a sign that says "I hate niggers"] Inspector Cobb: We'll be back to pick you up in fifteen minutes. John McClane: Take your time. I expect to be dead in four.
John McClane: [opens door of dump truck] You're a truck driver? Jerry Parks: No I'm a beautician. Of course I'm a truck driver!