Trudy Chacon: [Trudy decides not to fire her missiles] Screw this. Corporal Lyle Wainfleet: What-what the hell are you doing? Trudy Chacon: I didn't sign up for this shit! [flies away]
Dr. Grace Augustine: [Emerging from her avatar pod] Where's my goddamn cigarette? What's wrong with this picture!
[first lines] Jake Sully: [Narrating] When I was lying in the V.A. hospital with a big hole blown through the middle of my life, I started having these dreams of flying. I was free. But sooner or later, you always have to wake up.
Trudy Chacon: I was hoping for some kind of tactical plan that didn't involve martyrdom.
Jake Sully: [Narrating] In cryo, you don't dream at all. It doesn't *feel* like six years - more like a fifth of Tequila and an ass kicking. Tommy was a scientist, not me. He was the one who wanted to get shot light years out in space to find the ans...
Jake Sully: [Narrating] Sooner or later, though, you always have to wake up.
Jake Sully: I became a Marine for the hardship. Told myself that I can pass any test a man can pass. All I ever wanted was a single thing worth fighting for.
Col. Quaritch: I want this mission high and tight. I wanna be home for dinner.
Jake Sully: [as Jake pleads for Eywa's help in attacking the "Sky People"] If Grace is there with you - look in her memories - she can show you the world we come from. There's no green there. They killed their Mother, and they're gonna do the same he...
Selfridge: Look. You're supposed to be winning the hearts and minds of the natives. Isn't that the whole point of your little puppet show? If you walk like them, you talk like them, they'll trust you. We build them a school, teach them English. But a...
Col. Quaritch: Shut your pie hole! Dr. Grace Augustine: Or what, *Ranger Rick*? You gonna shoot me? Col. Quaritch: I can do that.
Jake Sully: She said all energy is only borrowed, and one day you have to give it back.
Jake Sully: [Narrating] Sometimes your whole life boils down to one insane move.
Jake Sully: You have to leave, or you're gonna die! Moat: Are you certain of this? Jake Sully: Look, they sent me here, to learn your ways, so one day I could bring this message, and that you would believe it. Neytiri: What are you saying, Jake? You ...
Tsu'tey: [speaking in Na'vi] You see? It is a demon in a false body.
Trudy Chacon: [Last line as she gets hit by missiles from Quaritch's Dragon Gunship] Rogue One is hit. I'm goin' in. Sorry Jake.
Jake Sully: [Narrating] Learning to ride an ikran - we call 'em banshees - is a test every young hunter has to pass. But to do that, you gotta go where the banshees are. Boo-rah.
Dr. Grace Augustine: Just relax and let your mind go blank. That shouldn't be too hard for you. Jake Sully: Kiss the darkest part of my lily white... [gets cut off]
