[Directors cut ending: Ash emerges from a cave where he's been asleep for 700 years. He looks overjoyed]
Ash: Ha ha. Manufactured parts. Ha...
[Look of joy turns to horror as he sees a world devastated by nuclear war]
Ash: No. No. Oh God I slept too long!
Ash: [as the credits start] Hahahahahahahahaha...