It's just that, when I'm in Japan I could foretell to a certain degree what would be accepted, so I certainly don't come up with any crazy arrangements.
The thing is, in English I'm able to write the lyrics as I'm making the song, once I'm done with the melody.
In English, the sounds and melodies I created were an inspiration to me, and words came to me as I explored the sounds, and from there I was able expand on the meaning.
Sort of like, I have to make the Japanese lyrics really deep.
For the version of this CD released in Japan, a translation of the English lyrics is included, but there are lots of places where meanings are lost in the process of translation.
The Japanese version comes with a translation, but that's different from the lyrics, so people could look things up and find a translation of their own if they're interested.
I think, by and large, the level of acting is mediocre. When I go to the theatre, I get so angry. I don't go.
I won't go to England because they won't let my dog in.
We were not allowed to say, Screw, but we could say, Hump the hostess, because hump is in Shakespeare.
They still had the Lord Chamberlain, so we had this idiotic censorship. We were allowed three Jesus Christs instead of 10. Why three were OK, I don't know.
Confidence is this: Wearing your triumphs with humility, and wearing your scars with pride. Many of us do precisely the opposite.
That's the nature of being a parent, Sabine has discovered. You'll love your children far more than you ever loved your parents, and -- in the recognition that your own children cannot fathom the depth of your love -- you come to understand the tragi...
The biggest mistake you can make is listening to people who've given up on their dreams telling you to give up on yours.
If people liked seeing me in loverboy roles, I don't intend to break that.
We are all the same and need to think that we are innocent. However, we do blame others just to be innocent. We simply believe blaming will wash out ourselves. More we search innocence more we blame others. What we need to understand our purity inste...
Aku berusaha menggombal, membuat kata kata penuh metafora dan berharap sang merpati bersedia turun meski hanya hinggap sesaat
You make me smile like the sun, fall out bed, sing like a bird, dizzy in my head. Spin like a record crazy on a sunday night. You make me dance like a fool, forget how to breath, shine like the sun buzz like a bee, just the thought of you can drive m...
Be brave. Be bold. Don't wait for change. Seize your own life and make it.
If I didn't work on the assumption that people were mostly telling me the truth, I think I'd go mad... And I'd rather be mistaken about others than mistrustful of them.
You should examine yourself daily. If you find faults, you should correct them. When you find none, you should try even harder.
Life is for deep kisses, strange adventures, midnight swims and rambling conversations.