[after R2-D2 gets fried] C-3PO: Don't blame me. I'm an interpreter. I'm not supposed to know a power socket from a computer terminal.
C-3PO: Master Luke, Sir, it's so good to see you fully functional again. R2 expresses his relief also.
C-3PO: Artoo says that the chances of survival are 725 to 1. Actually Artoo has been known to make mistakes... from time to time... Oh dear...
Princess Leia: [to Han] Well, I guess you don't know everything about women yet. [Leia gives Luke a kiss in front of Han]
[heading into a cave on a large asteroid] Princess Leia: I hope you know what you're doing. Han Solo: Yeah, me too.
General Veers: Yes, Lord Vader. I've reached the main power generators. The shield will be down in moments. You may start your landing.
Lando: [to Leia] You look absolutely beautiful. You truly belong here with us among the clouds. Princess Leia: [cooly] Thank you.
Lando: [to Han] You know, seeing you sure brings back a few things. Yeah, I'm responsible now, the price you pay for being successful.
Han Solo: Chewie and I'll take care of this, you stay here. Luke: *Quietly*. There may be more of them out there. Han Solo: Hey, it's me.
Luke: I'm endangering the mission. I shouldn't have come. Han Solo: It's your imagination, kid. Come on. Let's keep a little optimism here.
Luke: You will take me to Jabba now. Bib Fortuna: I take you to Jabba now. Luke: You serve your master well. And you will be rewarded.
C-3PO: What could possibly have come over Master Luke? Is it something I did? He never expressed any unhappiness with my work.
Han Solo: [disguised as an Imperial] It's over, Commander. The rebels have been routed and they're fleeing into the woods. We need reinforcements to continue the pursuit.
Han Solo: 3PO. You tell that slimy piece of worm-ridden filth, he'll get no such pleasure from us. [to Chewbacca] Han Solo: Right?
Admiral Piett: I have my orders from the Emperor himself. He has something special planned for them. We only need to keep them from escaping.
[first lines] Shuttle captain: Command station, this is ST321, code clearance blue. We're starting our approach; deactivate the security shield.
Darth Sidious: [to Separatists] I am sending you my new apprentice, Darth Vader. He will... take care of you.
Anakin Skywalker: [Through a hologram projector] The Separatists have been taken care of, my master. The Emperor: It is finished then. You have restored peace and justice to the galaxy.
Padmé: What if the democracy we thought we were serving no longer exists, and the Republic has become the very evil we have been fighting to destroy?
The Emperor: [to Darth Vader] Every single Jedi, including your friend Obi-Wan, is now an enemy of the Republic. Do what must be done. Do not hesitate. Show no mercy.
C-3PO: My lady, is there anything I might do? Padmé: No, thank you, 3P0. C-3PO: [walking away] I feel so helpless.