It has since been agreed that speeches given in English will be translated into French and vice versa, and even into German and Italian when necessary. No doubt translations into Esperanto will also soon be in demand.
I only wanted to get married once, so when I felt I was ready to handle it, I looked at my relationships and noticed that boyfriends get tired of girlfriends, and vice versa, but you never get tired of your friends.
My ex-husband and I, even though we're not together, we are 100 percent together in raising our kid. We communicate a lot and where I drop the ball and need him to pick it up or vice versa, he's there.
Every girl would like to marry a rich husband. I did twice. But what divides girls into two groups is this question - do you first think of money and then love, or vice versa?
Having loved the Stones all the time I was growing up, I wasn't about to see them go and split up. It got very close to it in the 80s, when Mick thought that Keith hated him and vice versa.
I never was very capable of expressing my feelings or emotions in words. I don't know whether this is the cause why I did it in music and also why I did it in painting. Or vice versa: That I had this way as an outlet. I could renounce expressing some...
Parties are only bad when a fight breaks out, when men fight over women or vice versa. Someone takes a fall, an ambulance comes, and the police arrive. If you can avoid those things, pretty much all behaviour is acceptable.
As we think of power in the 21st century, we want to get away from the idea that power's always zero sum - my gain is your loss and vice versa. Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
[Government] regulation is an imperfect substitute for the accountability, and trust, built into a market in which food producers meet the gaze of eaters and vice versa.
Remember where you are and adjust yourself accordingly, not vice-versa ... otherwise, you might be toast.
Owen remarked "The basis of science and art is magical - vice versa, magic is art and science. It goes both ways. There's not ever black and white...in magic or in anything to my way of thinking.
A man's heterosexuality will not put up with any homosexuality, and vice versa.
We often don't think of them, we think of the great wars and the great battles, but what about losing a son or a daughter, or a girl losing her husband or vice versa? I think of the people who never got the chance to have the opportunities I had.
I don't know if it's good or bad, but when I first started writing I imitated the narrative thrust of a movie. And as I worked, I learned what you can do in fiction that you can't do in movies, and vice-versa.
Write comic books if you love comic books so much that you want to write them. Don't write them like movies. Comics can do a lot of things that movies can't do, and vice versa.
'Kraken' is a very undisciplined book. That's a gamble. If it doesn't come off, it's disastrous. But there are pleasures, I think, to a meandering lack of discipline that you can't get the other way, and vice versa.
I think Brits probably feel that Americans are more like us than vice-versa, if that makes sense. Because we get everything American over here in Britain, but yet there are things which are staunchly English that you guys don't have.
It was an odd coincidence that my career took off the same decade as having babies. I often wished it had been different, that I had my big career bump in my thirties and my babies in my forties or vice versa.
It seemed like whenever I got a bona fide offer from Ferrari, I couldn't do it. And vice versa - when I was ready, their seats were taken. We always had a relationship, but what's important is that I pretty much started my F1 career with them and end...
I'm obviously always interested in the dancer who's an athlete and vice versa. I expect dancers to be in condition like an athlete is and to challenge themselves in the same way, to the same physical degree.
I shiver, thinking how easy it is to be totally wrong about people-to see one tiny part of them and confuse it for the whole, to see the cause and think it's the effect or vice versa