Mi tiene il polso alzato, controllando che non perda ancora. Lui è caldo, stranamente caldo in confronto a tutto il resto. La notte è fredda, come il cemento su cui sono sdraiato, come il mio sangue sparso un po’ dappertutto. Lui è caldo. Cerco ...
No, la vida entera de tales personas se echa a perder en una larga lucha por una felicidad imaginaria, que al igual que los fuegos fatuos del pantano reluce, pero para traicionar a aquellos que confían en sus engañosos y llameantes destellos.
- Kaip tu atrodai! Batai purvini, paltas kažkuo išteptas, iš kišenės karo skuduras. Tu negerbi žmonių, - sako man. - Taip, aš negerbiu žmonių, bet tik tų, kurie mato mano negražius drabužius, o ne mano neblėstantį grožį. Kai geriu de...
Constituye una paradoja criminal rehusar a la mujer toda actividad pública, cerrarle las carreras masculinas, proclamar en todos los dominios su incapacidad y confiarle, al mismo tiempo, la empresa más delicada y más grave de cuantas existen...la ...
Nunca se declaró homosexual, jamás dijo: “Soy gay”, pero era abierto respecto a su orientación sexual de otras maneras. Tú podías ser gay en nuestro mundo, pero no podías decir que eras gay. Así que nunca hablamos de esto.
—¿Qué tanto me miras? — pregunto con timidez. Podía haberle dicho cualquier cosa, podía haberle dicho que me gustaba su peinado, o que me agradaban loa aretes que traía puestos, pero mi boca se desconectó de mi cuerpo. —Es que eres muy he...
Alicia en el mundo del espejo", pensé, más de una vez, contemplándome en él, desnuda y desolada con un gran deseo de atravesar su superficie, que parecía gelatinosa. Tristísima imagen aquella -la mía-, de ojos asustados, que era, tal vez, la i...
Le tendió la mano. —Mi nombre es Deuce, cariño. Mi viejo aquí es La Parca. Fue agradable hablar contigo. Ella puso su pequeña mano en la suya y él la apretó. —Eva —susurró—. Ese es mi nombre y fue muy, muy bueno conocerte a ti, tambié...
Pero su recuerdo no me abandona. Quien ha visto la Esperanza, no la olvida. La busca bajo todos los cielos y entre todos los hombres. Y sueña que un día va a encontrarla de nuevo, no sabe dónde, acaso entre los suyos. En cada hombre late la posibi...
Entonces el desierto le decía que la muerte es sólo una fatiga de las leyes de la naturaleza: la vida es la regla del juego, no su excepción, y hasta el desierto que parecía muerto escondía toda una minuciosa vida que prolongaba, originaba o rem...
I have a great track record, and I have never been sued. If I can't find someone for someone, I refer them out. I have an affiliate division of matchmakers all over the world that I work with. Men like certain types of women, and I can subcontract th...
Nesreća nesrećnih ljudi i jeste u tome što za njih stvari koje su inače zabranjene postanu, za trenutak dostižne i lake, ili bar tako izgledaju, a kada se jednom trajno usele u njihove želje, one se pokažu opet kao ono što jesu: nedostupne i ...
En el caso concreto de México la literatura casi no tiene nada que ofrecer. En primer término porque su misión específica es reducida: se concreta a mostrar y no a remediar. Después, porque los tirajes de los libros son confidenciales: normalmen...
Zamišljao sam svijet kao jedan veliki stroj. Strojevi ne dolaze sa suvišnim dijelovima, znaš. Uvijek dolaze s točnom količinom dijelova koji su im potrebni. Stoga pomislih, kada bi cijeli svijet bio jedan veliki stroj, ne bih mogao biti suvišan...
Visiems savižudžiams taip pat yra pažįstama kova su savižudybės pagunda. Kažkokiame savo sielos kamputyje kiekvienas puikiausiai žino, kad nors savižudybė ir yra išeitis, bet vis dėlto ji tėra tik šiek tiek menkas ir neteisėtas atsargi...
Juno MacGuff: ...and the receptianist tried to get me to take these condoms that looked like grape suckers and was just babbling away about her freaking boyfiends pie balls! Oh an Su-Chin was there and she was like, "Hi babies have fingernails." Fing...
Tu corazón está bombeando mares de dolor. Tus manos son mensajeras y tus ojos un espejo. Y yo el registro. ¿Esto volará por el cielo?" No. Ya voló y se perdió. Y los pájaros que volaron cerca se convirtieron en cuervos de tanto dolor que sus a...
—Te creo. Da igual, tu estilista resultó ser profético en su elección de vestuario. Katniss Everdeen, la chica en llamas, ha encendido una chispa que, si no se apaga, podría crecer hasta convertirse en el incendio que destruya Panem. —¿Por q...
Cuando estamos lejos de la patria nunca la recordamos en sus inviernos. La distancia borra las penas del invierno, las poblaciones desamparadas, los niños descalzos en el frío. El arte del recuerdo sólo nos trae campiñas verdes, flores amarillas ...
Se anche non rimanesse che un solo tedesco decente, quest'unico tedesco meriterebbe di essere difeso contro quella banda di barbari, e grazie a lui non si avrebbe il diritto di riversare il proprio odio su un popolo intero. […] L'odio indiscriminat...
La diosa era alta, de cabellos negros y ojos rasgados. Vestía de noche, con estrellas sobre su traje. Cada una contenía un mundo, miles de historias colgaban de ellas, miles de suspiros y todos aquellos regalos que había recibido de los mortales d...