The use of food metaphors is really well established English... Somebody is a peach, a hot tamale.
Erin McKeanRicky Roma: How was her crumbcake? Shelley Levene: Hmm? Oh... from the store. Ricky Roma: Fuck her.
Glengarry Glen RossShelley Levene: You can't think on your feet, you oughta keep your mouth closed.
Glengarry Glen RossMary Shelley: It's a perfect night for mystery and horror. The air itself is filled with monsters.
Bride of FrankensteinIf you press me to say why I loved him, I can say no more than because he was he, and I was I.
Michel de Montaigne