Bruce Wayne: Everyone. Everybody. [cinks his glass] Bruce Wayne: I, uh... I wanna thank you all for coming here tonight and drinking all of my booze. [the guests laugh] Bruce Wayne: No, really. Uh... There's a thing about being a Wayne that... you're...
[Lester eavesdrops on Jane and Angela through Jane's bedroom door] Jane Burnham: Sorry about my dad. Angela Hayes: Don't be. I think it's funny. Jane Burnham: Yeah, to you, he's just another guy who wants to jump your bones. But to me, he's just... t...