No one says his own buttermilk is sour.
There is no greater misfortune than your own.
Every beast roars in its own den.
The parson christens his own child first.
Everyone is a thief in his own craft.
Every donkey has its own saddle.
Each cross has its own inscription.
Sweep in front of your own door.
You recognize the truth by its own sound.
Man loves his own mistakes.
The dog is a lion in his own house.
It is the good horse that draws its own cart.
Keep your secret in your own gourdy.
The fortune-teller never knows his own.
Good fortune is loaned, not owned.
No one is a good judge of his own case.
One does not go to Tula with one's own samovar.
The miser is his own mother-in-law.
By others faults the wise correct their own.
The devil looks after his own.
Everyone admires his own character.