When you translate poetry in particular, you're obliged to look at how the writer with whom you're working puts together words, sentences, phrases, the triple tension between the line of verse, the syntax and the sentence.
As a journalist, you have to have multiple sources and verifiable science, and when you've done that and satisfied the most skeptical voice in your head, you have an obligation to ride through the streets - let people know what's going on.
As legislators and as Members of Congress, it is our obligation to speak up for those who are being ignored in our society. The Violence Against Women Act (VAWA) does just that.
I believe if there is any place left where the humanity is still visible, it can not be anywhere else than in an Islamic society. Time would come when the world would be obliged to accept this reality.
But I do believe this - I believe that fundamentally, society is headed in the right direction or wants to head in the right direction, and I think judges have an obligation to try to help it head there.
That justice should be administered between men, it is necessary that testimonies of fact be alleged; and that witnesses should apprehend themselves greatly obliged to discover the truth, according to their conscience, in dark and doubtful cases.
Wherefore for the public interest and benefit of human society it is requisite that the highest obligations possible should be laid upon the consciences of men.
I have realized that I hate going to the premieres of the movies that I'm in. Because I feel this tension after the movie is over that everyone feels obligated to say something nice to you. It's so unnatural and uncomfortable.
I am obliged to believe certain opinions myself. No man's belief will save me except my own.
I believe that if you are elderly, physically or mentally handicapped we have an obligation too you, but if you are able-bodied, you should be working.
My father valued patriotism above all other social obligations, but he had his own particular interpretation of just how true patriotism was meant to function.
Of course it's why you want to become a writer - because you have the liberty to do that, but once you have the liberty you also have the obligation to do it.
We were therefore obliged to unload our boats of their cargoes and pass them empty over the falls by means of long cords which we had provided for such purposes.
There are a lot of obligations when you put out a record and it does well. People want to talk to you, which is nice. So then you make sure you do that.
Just as the slave master required the slaves to imitate the image he had of them, so women, who live in a relatively powerless position, politically and economically, feel obliged by a kind of implicit force to live up to culture's image of what is f...
In all the debate about Afghanistan, we don't hear much about our obligation to the wretched lives of Afghan women. They are being treated as collateral damage as the big boys discuss geopolitical goals.
Police and prosecutors are morally and professionally obligated to make every effort to identify specious rape reports, safeguard the civil rights of rape suspects, and prevent the falsely accused from being convicted. At the same time, however, poli...
In the violent scorn of her revolted pride, of her indignant honor, had she forgotten a lowlier yet harder duty left undone? In her contempt and dread of yielding to mere amorous weakness had she stifled and denied the cry of pity, the cry of conscie...
The person healed has an obligation to then ask why— to meditate on God's will, and the extraordinary lengths to which God has gone to realize His will.
There are some catastrophes that a poor writer's pen cannot describe and which he is obliged to leave to the imagination of his readers with a bald statement of the facts.
To realize one's destiny is a person's only real obligation and when you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.