Santa: Madam, I took a vow of poverty. And you can't talk about poverty... you have to live it.
The Great BeautyJames Bond: Do you expect me to talk? Auric Goldfinger: No, Mr. Bond, I expect you to die!
GoldfingerHappy Jack: I'm paid to uphold the law. Bill: What in Heaven's name are you talking about?
Gangs of New YorkHarry Potter: [talking about the locket Horcrux] Ron, kill it!
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1Effie Trinket: Eyes bright, chins up, smiles on. I'm talking to you, Katniss.
The Hunger Games: Catching FireFrank: Who is that? Nietzsche? So you stopped talking because of Friedrich Nietzsche? Far out.
Little Miss SunshineOlive: What are you guys talking about? Grandpa: [thinks for a moment] Politics. Olive: Oh.
Little Miss Sunshine[an urchin steals a talking vegetable] Vegetable: Hey, I'm being stolen! Hey, help me! Help me!
The Muppet Christmas CarolSam Spade: People lose teeth talking like that. If you want to hang around, you'll be polite.
The Maltese Falcon