[first lines] [subtitled version] Christian Klingenfeldt: [on his cellphone] Christian speaking... Hi, I'm here now. I landed this morning. What? Er... Washed? I shaved at the airport if you must know. I shaved at the airport if you must know! I'm fi...
Randal Graves: Fine, just let me borrow your car. Dante Hicks: Why should I loan you my car? Randal Graves: I wanna rent a movie. Dante Hicks: You wanna rent a movie? Randal Graves: I wanna rent a movie! [Dante sighs] Randal Graves: What's that for? ...
Felix: Now you're here. Why? Max: I lost my stuff. The list. Felix: I want you to listen to me real well. Special groups put together the list of dedos. Max: Dedos? Felix: Fingers, informants. Signal interceptions with voice-recognition software, sur...
Father James Lavelle: Leave home. Go somewhere where your chances of meeting available young women with loose morals are increased proportionately. Milo Herlihy: Sligo town, d'you mean? Father James Lavelle: No, I was thinking more: Dublin, London, N...
[first lines] Passerby: Well, I want to go over to my place and start, you know, getting it on... Ann: Oh, that's terrible. Mark: Yeah. Do you ever, uh... ballet? Ann: Be thankful. Do you have a quarter for them? Mark: Yes, I do. Ann: [gives it to st...
Ian Curtis: I don't want to be in the band anymore. Unknown Pleasures was it. I was happy. I never meant for it to grow like this. When I'm up there, singing they don't understand how much I give and how it affects me. Now they want more. They expect...
Shug: [after telling Albert that she and her husband are leaving] Celie is coming with us. Albert: What? Shug: Celie is coming with us to Memphis. Albert: Over my dead body. Shug: You satisfied? That what you want? Albert: [to Celie] NOW What's wrong...
James Bond: Dry Martini. Bartender: Oui, monsieur. James Bond: Wait... three measures of Gordon's; one of vodka; half a measure of Kina Lillet. Shake it over ice, and add a thin slice of lemon peel. Bartender: Yes, sir. Tomelli: You know, I'll have o...
Anthony: No, no, no, take that voodoo-ass thing off of there right now! Peter: I know you just didn't call St. Christopher voodoo. Man's the patron saint of travelers, dog. Anthony: You had a conversation with God, huh? What did God say? Go forth, my...
[Louie and Pazu are in Tiger Moth's engine room] Louis: Hey, Pop! I've finally found ya an assistant! Papa: [disgruntled] Stop yelling at me! I can hear you. Believe me, sometimes I wish I couldn't. [to Pazu] Papa: Come on, assistant! Let's see what ...
Papa: [playing chess with Dola] What's come over you, my dear? It's not like you to challenge a ship like Goliath. You know, the odds are against you. Dola: I'm after treasure. That's all. Papa: [Chuckling] I must admit, those kids are cute! Dola: Wh...
Mr. Parker: Dadgummit! Blow out! [on the highway, the car has gotten a flat tire] Mr. Parker: Ah ha! [excitedly gets out of the car] Mother: Not again. Mr. Parker: Four minutes. Time me. Ralphie as Adult: [narrating] Actually the Old Man loved it. He...
Antonio: [suave] And my dream is to one day play video games for a living. Margo: [romantically] Wow. [chuckles] Margo: You're so complicated. Gru: Margo... [the tweens look up and, once seeing Gru, Margo gasps in astonisment] Gru: [attempts a smile]...
Walenski: I've been trying to remember things, CLEARLY remember things, from my past, but the more I try to think back, the more it all starts to unravel. None of it seems real. It's like I've just been dreaming this life, and when I finally wake up,...
Dr. Schreber: When they first brought us here, they extracted what was in us and stored the information, remixed it like so much paint, and gave us back new memories of their choosing. But they still needed an artist to help them. I understood the hu...
Donnie: [in a letter] Dear Roberta Sparrow, I have reached the end of your book and there are so many things that I need to ask you. Sometimes I'm afraid of what you might tell me. Sometimes I'm afraid that you'll tell me that this is not a work of f...
Kitty Farmer: If you don't complete the assignment, you'll get a zero for the day. [motions to speak... ] Kitty Farmer: [cut to principal's office] Principal Cole: Donald, let me preface this by saying that your Iowa test scores are... intimidating. ...
Roger: [over the radio while driving trucks] Hey, too tall, too slow, two, come back! Peter: You look my size when you're sitting in a truck. Roger: What I want to know is how we got to be in the same force with you being so large and all? Peter: Wel...
The Joker: [to the Chechen] Tell your men they work for me now. This is my city. The Chechen: They won't work... for a FREAK! The Joker: [pulls out a knife] Freak? Why don't we cut you up into little pieces and feed you to your pooches, hmm? And then...
The Joker: Tell your men they work for me now. This is my city. The Chechen: They won't work for a freak... The Joker: [mocking his accent] A freak... [pulls out his switchblade and tosses it to some goons, who grab the Chechen] The Joker: Why don't ...
Gru: [Sees Edith near his iron maiden] No, no! Stay away from there! It's fragile! [the iron maiden closes with Edith inside; a red liquid leaks from underneath; Margo and Agnes gasp] Gru: Well, I suppose the plan will work with two. Edith: [Inside t...