Iko 'Jitz' Fujitsu, Marty's Boss in 2015: [shouts] McFly! Middle-Aged Marty: Fujitsu-san, Konnichiwa. Iko 'Jitz' Fujitsu, Marty's Boss in 2015: McFly, I was monitoring that scan you just interfaced. You are *terminated*! Middle-Aged Marty: Terminated...
Marty McFly: [Doc has just been shot. Marty runs over to him] Doc! Doc! Marty McFly: [Marty turns Doc's body over to reveal it is apparently bullet-ridden and lifeless. Marty begins to cry] No! No! Marty McFly: [Doc suddenly blinks and sits up] You'r...
Marty McFly: Tough break, kid. Must be rough bein' named after a complete butthead. Marty McFly: What's that supposed to mean? Marty McFly: [Biff knocks on Marty's head with his cane] Marty McFly: Hello? Hello? Anybody home? Huh? Think, McFly! Think!...
[Marty and Doc meet for the first time in 1885, just as Doc has saved Marty from being hung to death] Marty McFly: [weakly] Doc? Doc: [boldly] Marty? I gave you explicit instructions not to come here, but to go directly back to 1985. Marty McFly: [we...
[Marty is trying to woo Janet again, kissing the back of her neck and humming as she smokes a cigarette at the bar in the party for the Archbishop] Marty: Come on... all you have to do is turn around. Janet: I thought you liked it better like this. T...
Meurice: Marty. Thought you were dead. You goin' home? Marty: No. I'm staying right here in hell. Meurice: Kind of a bleak point of view there, isn't it, Marty? Marty: Meurice... I don't want the asshole near my money. And I don't want him in the bar...
[first lines] Marty McFly: Doc! Doc! Doc! Young Doc: [not paying attention] What? Marty McFly: Doc! Young Doc: What? Marty McFly: Doc! Young Doc: [finally seeing him] Aaaah! Marty McFly: Okay, relax, Doc, it's me! It's me, It's Marty! Young Doc: No, ...
House Computer: Welcome home, Marty. Middle-Aged Marty: Hey, hey, hey! Dad's home! That's right, he's home. Dad's home! House Computer: Lord of the manor. Middle-Aged Marty: Hello, hello! House Computer: King of the castle. Middle-Aged Marty: [Nobody...
[Marty wakes up in Lorraine's bed] Marty McFly: Mom. That you? Lorraine Baines: There, there, now. Just relax. [pats a damp cloth on Marty's forehead] Lorraine Baines: You've been asleep for almost nine hours now. Marty McFly: I had a horrible nightm...
[Marty McFly just found a tombstone with Emmett Brown's name] Marty McFly: Doc! Doc! Come here quick! Young Doc: What's wrong, Marty? You look like you've seen a ghost. Marty McFly: You're not far off, Doc.
[Marty gives Visser his money] Marty: Count it, and go. Private Detective Visser: Naw, I trust you. [Visser shoots Marty]
[Marty compliments Nigel on his tee shirt] Nigel Tufnel: You like this? Marty DiBergi: It's very nice. It looks like hollow wood. Nigel Tufnel: This is my exact inner structure, done in a tee shirt. Exactly medically accurate. See? Marty DiBergi: So ...
Townsman #1: Good morning, Mr. Eastwood. Marty McFly: Morning. Townsman #2: [hands Marty a cigar] Have a cigar, Mr. Eastwood. Anything I can do you for you today Mr. Eastwood? Marty McFly: Uh, no. That's fine. I don't... Townsman #3: Good luck tomorr...
Dr. Emmett Brown: [Doc has just finished the final preparations for Marty's return to 1985] Well, I guess that's everything. Marty McFly: [pause] Thanks. Dr. Emmett Brown: Thank *you*! [Marty emotionally embraces Doc, which surprises him] Dr. Emmett ...
Lorraine Baines: Marty? Why are you so nervous? Marty McFly: Lorraine. Have you ever been in a situation where you knew you had to act a certain way, but when you got there, you didn't know if you could go through with it? Lorraine Baines: You mean l...
[answering the phone] Middle-Aged Marty: Hey, Needles. Needles: So, did you take a look at that little business proposal of mine? Middle-Aged Marty: I don't know, Needles. Needles: What are you afraid of? If this thing works it'll solve all your fina...
Doc: Marty, why are you wearing that gun? You're not considering going up against Tannen tomorrow? Marty McFly: Doc, tomorrow morning, I'm going back to the future with you. But if Buford Tannen comes looking for trouble, I'm gonna be ready for him. ...
Marty McFly: [watching a Honeymooners episode in 1955] Hey, hey, I've seen this one. I've seen this one. This is a classic. This is, uh, where Ralph dresses up as a man from space. Milton Baines: What do you mean, you've seen this? It's brand new. Ma...
Biff Tannen: Mr. McFly! Mr. McFly, this just arrived. Oh, hi, Marty. I think it's your new book. Lorraine Baines: Oh, honey! Your first novel. George McFly: Like I've always told you, you put your mind to it, you can accomplish *anything*. Biff Tanne...
[Doc and Marty in the time machine are about to depart from the Alternate 1985] Doc: Time circuits on. Marty McFly: What do you mean "Time Curcuits on"? Doc, we're not goin' back now! Doc: Yep. Marty McFly: Doc, What about Jennifer? What about Einste...
Dr. Emmett Brown: [Marty is showing Doc Brown the flux capacitor in the DeLorean time vehicle] It works! It works! [grabs Marty] Dr. Emmett Brown: I finally invent something that works! Marty McFly: [quietly] You bet your ass it works.