Escrevo-te a ti, que andas por ai à minha procura, numa solidão povoada, vazia e acomodada à espera que a vida te ponha no caminho uma mulher como eu. Não sei como te chamas nem por que inicial começa o teu nome, mas sei que existes, que me espe...
Mulle meeldib ette kujutada, et maailm on nagu üks hiigelsuur masin. Tead, masinatel pole kunagi ühtegi üleliigset osa. Neil on täpselt ettenähtud arv kindlat tüüpi osasid, mida need vajavad. Nii et terve maailm on üks suur masin, siis pean m...
Eis os únicos barcos que temos para voltar a nossa pátria; eis nosso único meio de escapar de Minos. Ele, que fechou todas as outras saídas, não pode fechar o ar para nós; resta-nos o ar; fenda-o graças a minha invenção. Mas não é para a v...
Dialogo tra Levi Matteo e Satana (il mago Woland). "Se vieni da me, perché non mi hai salutato, ex pubblicano?", replico Woland severo. "Perché non voglio che tu stia in salute", rispose brusco il nuovo venuto. "Ma dovrai rassegnarti a questo", rep...
La prima [canzone]tradotta in italiano con il titolo "Lo Straniero" rappresenta in fondo la condizione di tutti quelli che hanno la passione per le lingue. Siamo sempre stranieri, all'estero come nel nostro paese, figli di un altrove che non ci stanc...
A nossa cultura recompensa o sacrifício pessoal em vez de felicidade pessoal. Somos levados a acreditar que o dinheiro é uma fim, mas não. O dinheiro é apenas um meio. Um meio para nos fazer felizes e para fazermos os outros felizes. Até hoje, o...
To me, my husband was my son’s murderer. He was also my daughter’s molester. A parasite nibbling on the Holy Book, he was Lucifer, holding me by the throat and driving me to sin every night. He was Bhai’s destroyer, Amma Sain’s tormentor, Ma�...
i bring my kiasu friend to the airport leavings are never easy, not for long and though we both saw blur along the way memories flooded present tensions. in the curry of his life no lemak remained so now the predictable exit signalled the end of his ...
Leggendo non cerchiamo idee nuove, ma pensieri già da noi pensati, che acquistano sulla pagina un suggello di conferma. Ci colpiscono degli altri le parole che risuonano in una zona già nostra – che già viviamo – e facendola vibrare ci permett...
Avrà magari ragione il professor Weinberger a sperare che <> finisca per essere più intelligente di noi, ma la storia ideologica del XX secolo è purtroppo piena di esempi in cui individui e teorie <> hanno poi innescato conformismi, deprimenti in ...
Sarra looked at her daughter and said reproachfully, "Speaking of war, I never raised you to be always fighting and killing. That's not woman's work." "It's needful, Ma. You taught me a woman has to know how to defend herself." "I never!" gasped Sarr...
[E]verywhere I'm looking at kids, adults mostly don't seem to like them, not even the parents do. They call the kids gorgeous and so cute, they make the kids do the thing all over again so they can take a photo, but they don't want to actually play w...
Outside has everything. Whenever I think of a thing now like skis or fireworks or islands or elevators or yo-yos, I have to remember they're real, they're actually happening in Outside all together. It makes my head tired. And people too, firefighter...
LA VIDA NO ES LA QUE VIVIMOS. LA VIDA ES EL HONOR Y EL RECUERDO. POR ESO MAS VALE MORIR CON EL PUEBLO VIVO, Y NO VIVIR CON EL PUEBLO MUERTO. Life is not as it seems, Life is pride and personal history. Thus it is better that one die and that the peop...
Ma la virilità si è tutta smammolata in coccolette; il coraggio svaporato in complimenti, e gli uomini sono diventati tutti lingua, come dei pappagalli ammaestrati. Oggi è più valente di un Ercole chi sa meglio mentire e spergiurare. Non posso di...
Egli era libero, ma infinitamente libero, fino a non sentirsi pesare sulla terra. Gli mancava quel peso delle relazioni umane che ostacola il passo, gli mancavano quelle lacrime, quegli addii, quelle gioie, quei rimproveri, tutto ciò che un uomo acc...
Come tutte le biblioteche, era chiusa al pubblica e sottoposta all’amministrazione centrale tedesca, ma conservava il vecchio personale, il quale, pur avendo stipendi da fame, rimaneva al proprio posto per un patriottismo aziendale – i biblioteca...
Un giorno sentì una voce provenire dall'interno, da molto in fondo. Le sussurrava di esser stanca, ma piano, come per non spaventarla. La voce diceva alla donna che non ne poteva più di quella malinconia, e di quel dolore, e di quella tristezza, e ...
If only I had some grease I could fix some kind of a light," Ma considered. "We didn't lack for light when I was a girl before this newfangled kerosene was ever heard of." "That's so," said Pa. "These times are too progressive. Everything has changed...
Non sono abbastanza, per te. Ma nessuno lo è. E la maggior parte degli uomini, buoni o cattivi, hanno dei limiti a quello che farebbero, anche per la persona che amano. Io non ne ho. Non ho religione, nè morale, nè fede in nulla. A parte te. Tu se...
kimine kafi gelir bu ten sureti böyle doğar, böyle sırlanır kimine dar gelir bu ten sureti hep arar, savrulur kiminin imanı korkudur "ve inne rabbeke leşediydül'ikaab" (gerçekten senin tanrı'nın azabı çok şiddetlidir) kiminin imanı saf...
