Presi in disparte Ryan, sistemandogli la cravatta per non dare nell’occhio. «Fammi un favore. Resta qui e, quando mi girerò verso di te, fissami nella maniera più tenebrosa e scocciata che puoi». «Tenebrosa?». «Sì, beh… hai presente, no?�...
Sessanta donne crocifisse!” Che uomo stupido, privo di tatto! La Cristianità rabbrividirà con orrore alla notizia. “Profanazione del simbolo sacro.” Questo è quanto griderà la Cristianità. Sì, la Cristianità si agiterà. Può sentirmi ac...
Son todas líneas”, pensó y comenzó a ver a cada una de esas personas como una raya trazada sobre un hipotético mapa. Un gigantesco enredo de calles que se cruzaban, se rozaba, se unían y luego proseguían adelante. Allí afuera, en los caminos...
«Porque felizmente (pensaba) el hombre no está solo hecho de desesperación sino de fe y esperanza; no solo de muerte sino también de anhelo de vida; tampoco únicamente de soledad sino de momentos de comunión y amor. Porque si prevalece la deses...
Lo que quiero decir es que el dolor se vuelve crónico. Engullido por la vida diaria, uno deja de saber cuáles son las heridas. Pero están ahí. Así son las heridas: no se pueden coger y mostrar; las únicas que se pueden mostrar son las heridas m...
A vida de todo ser humano é um caminho em direção a si mesmo, a tentativa de um caminho, o seguir de um simples rastro. Homem algum chegou a ser completamente ele mesmo; mas todos aspiram a sê-lo, obscuramente alguns, outros mais claramente, cada...
Era al mondo da tanto di quel tempo, lo aveva visto cambiare e girare ogni anno più veloce, e gli sembrava di essere un avanzo di tempo ormai lontano, un'erbaccia spinosa che, finché ancora le riusciva, si allargava come poteva verso il sole
La verdad es que las fantasías, fantasías son y una no puede vivir extasiada todos los días del año. Incluso si das un portazo y te largas, incluso si jodes con todo el mundo a la vista, no te acercas más a la libertad necesariamente.
- Io non sono un tipo da cuori e fiori, non ho niente di romantico, ho gusti molto particolari. Dovresti stare alla larga da me. Ma in te, in te c’è qualcosa, per cui non riesco a starti lontano. Immagino che tu lo abbia capito. - Allora non farlo...
He breathed a deep ahh and said, “Where did you learn to do that?” “Los Angeles High School of Performing Arts,” I said. “They taught me how to open my throat to sing. Then Kevin Wainwright taught me how to put his dick down it.” He laugh...
Si uno hace algo incorrecto en la mesa con cierta arrogancia, como si supiera perfectamente que está haciendo lo que corresponde, puede salir del paso y nadie pensará que es grosero o que ha recibido una pobre educación. Pensarán que uno es origi...
Hey dawg, wassup?" he said, in the strange way that white talent agents from Los Angeles do in an attempt to sound like young black men from underprivileged backgrounds. A linguistic fashion as peculiar as the lisp that everybody in medieval Spain ha...
He intentado, no se con que fortuna, la redacción de cuentos directos. No me atrevo a afirmar que son sencillos; no hay en la tierra, una sola página, una sola palabra, que lo sea, ya que todas postulan el universo, cuyo más notorio atributo es la...
Había una vez un hombre bajito y extraño que decidió tres cosas importantes acerca de su vida: 1. Que se haría la raya del pelo en el lado contrario a todos los demás. 2. Que se dejaría un pequeño y extraño bigote. 3. Que un día dominaría e...
O mundo está apodrecendo. A Igreja é corrupta e os reis são fracos. Cabe a nós fazer um mundo novo, amado por Deus, mas para fazê-lo temos de destruir o velho. Temos de tomar o poder e depois dar o poder a Deus. É por isso que estamos lutando.
That wasn't Josh Hartnett; that kid was eighteen years old," Kate said. I told you, they age slower out here. It's all the fresh California air," Val replied. Yes, because that's what Los Angeles is known for," Kate said dryly. "Clean air.
Am I sitting here now, months later, in Los Angeles, writing all this down, because I want my life to matter? Maybe so. But I don't want it to matter more than others. I want to remember, or to learn, how to live as if it matters, as if they all matt...
Nunca podemos juzgar la vida de los demás, porque cada uno sabe de su propio dolor y de su propia renuncia. Una cosa es suponer que uno está en el camino cierto; otra es suponer que ese camino es el único.
Yea, he who is a true king of men, will not say to himself, 'Lo! I am worthy to be crowned with laurels;' but rather will he say to himself, 'What more is there that I may do to make the world the better because of my endeavors?
Era una estupidez total, yo tenía solo veinticuatro años; pero por no perderla habría hecho lo que fuera, un hijo, una boda, endeudarme durante treinta años, el coquetón piso de tres habitaciones y el monovolumen, por sus preciosos ojos habría ...
«¿Vengarme? ¿Venganza? Yo ya tomé la mía. Corté las cabezas de los bandidos que acabaron con mi familia. Las clavé en tres estacas y las miré durante días y días. Y en elvacío y la soledad, la venganza me supo a poco, a nada, a sangreen la...
