Aku mengangkat sembah sebagaimana biasa aku lihat dilakukan punggawa terhadap kakekku dan nenekku dan orangtuaku waktu lebaran. Dan yang sekarang tak juga kuturunkan sebelum Bupati itu duduk enak di tempatnya. Dalam mengangkat sembah serasa hilang se...
Demokrasi sungguh suatu sistem yang indah. Engkau boleh memilih pekerjaan yang engkau sukai. Engkau mempunyai hak sama dengan orang-orang lainnya. Dan demokrasi itu membuat aku tak perlu menyembahdan menundukkan kepala pada presiden atau menteri atau...
The universe dilated within him, above him. Something like joy stirred in Lancaster’s being, a sublime ecstasy born of terror. His heart felt as if it might burst, might leap from his chest. His cheeks were wet. Drops of blood glittered on his bare...
I stare at my freakish eyeball, gaze into the distorted pupil until it expands and fills the mirror, fills my brain and I’m rushing through vacuum. Wide awake and so far at such speed I flatten into a subatomic contrail. That grand cosmic maw, that...
En mi interior hay alguien que solo está esperando eso, alguien que quiere salir, pero que permanece agazapado, se defiende y tiene miedo de mostrarse como es, pues si sale expondría al otro de pelo desgreñado y mirada de listo, y lo expondría co...
My mother said the bizarre name Raccoona had surely been inspired, at least on a subliminal level, by the masks raccoons don't wear but simply have - the ones given them by nature..... [S]he pointed out that Le Guin had suspected all along that Racco...
Once I had her clean, I wrapped her in a towel and carried her back to the bed. A small red bloodstain was on the sheets, and again the possessive monster inside me threw back his head and roared his pleasure. I stood there holding her and letting th...
From the study of the development of human intelligence, in all directions, and through all times, the discovery arises of a great fundamental law, to which it is necessarily subject, and which has a solid foundation of proof, both in the facts of ou...
Wieder hob sie den Blick und richtete die Lampe auf ihr Gesicht. Sie schaute zum Fenster hinüber. Ihre Züge waren jetzt fast noch deutlicher. Sie konnte die Details um ihre Nase studieren, den Mund. Die Haare. Sie sah nicht gut aus. Resigniert scha...
What can we make of the inexpressible joy of children? It is a kind of gratitude, I think—the gratitude of the ten-year-old who wakes to her own energy and the brisk challenge of the world. You thought you knew the place and all its routines, but y...
When the options are few, we can be happy with what we choose since we are confident that it is the best possible choice for us. When the options are practically infinite, though, we believe that the perfect choice for us must be out there somewhere ...
Sometimes I'd see my father, walking past my building on his way to another nowhere. I could have given him a key, offered a piece of my floor. A futon. A bed. But I never did. If I let him inside I would become him, the line between us would blur, m...
Y si queriendo alzarte nada has alcanzado Déjate caer sin parar tu caída sin miedo al fondo de la sombra Sin miedo al enigma de ti mismo Acaso encuentres una luz sin noche Perdida en las grietas de los precipicios Cae Cae eternamente Cae al fondo d...
The first and most important field of philosophy is the application of principles such as “Do not lie.” Next come the proofs, such as why we should not lie. The third field supports and articulates the proofs, by asking, for example, “How does ...
Now is the time to get serious about living your ideals. How long can you afford to put off who you really want to be? Your nobler self cannot wait any longer. Put your principles into practice – now. Stop the excuses and the procrastination. This ...
The real enemy" is the totality of physical and mental constraints by which capital, or class society, or statism, or the society of the spectacle expropriates everyday life, the time of our lives. The real enemy is not an object apart from life. It ...
I feel as though, if I were to extend my hand just a little toward the pool where the ideas ferment, I could grab at the idea and pull it out of the pool and onto the floor where ideas must stand before the jury of the brain. There, it must present i...
Uno de los primeros recursos propios del escritor profesional que Isabella había aprendido de mí era el arte y la práctica de procrastinar. Todo veterano del oficio sabe que cualquier ocupación, desde afilar el lápiz hasta catalogar musarañas, ...
With his current mood, Elizabeth realized, she was going to have to make her own opening. Lifting her eyes to his enigmatic golden ones, she said quietly, “Ian, have you ever wanted something very badly-something that was within your grasp-and yet ...
Every story is an act of trust between a writer and a reader: each story, in the end, is social. Whatever a writer sets down can help or harm a community of which he or she is a part. When I write I can imagine a child in California wishing to give a...
So I pulled the sun screen down and squinted and put the throttle to the floor. And kept on moving west. For West is where we all plan to go some day. It is where you go when the land gives out and the oldfield pines encroach. It is where you go when...
