Deputy Lester: [referring to the mistreatment of Rambo] I was just talking to Mitch, and he said that Gault and a couple of the deputies were... a little hard on the guy. State Police Capt. Dave Kern: Assholes! Teasle: It doesn't make one goddamn bit...
Carolyn Burnham: Don't you mess with me, mister, or I'll divorce you so fast it'll make your head spin! Lester Burnham: On what grounds? I'm not a drunk, I don't fuck other women, I've never hit you, I don't mistreat you... I don't even try to touch ...
[after Lester threatens Massoud with deportation in front of his family] Nadi: Give to me answer, Behrani. What did that man say about deporting? Behrani: He said nothing, Nadi. Nadi: Do not lie to me! I heard him! Tell to me, Behrani. [In Farsi] Nad...
[Lester eavesdrops on Jane and Angela through Jane's bedroom door] Jane Burnham: Sorry about my dad. Angela Hayes: Don't be. I think it's funny. Jane Burnham: Yeah, to you, he's just another guy who wants to jump your bones. But to me, he's just... t...
