Di gran furore si pregna il suo scheletro, bagliori saettano, uscendo e rientrando da essa come rincorsi durante una fuga. Sembra un dio del cielo, pieno di boria, quando ai mortali si appresta a elargire doni che celano invero soltanto inganni. Alza...
Sono stata ammaliata dal fascino sfacciato e intrigante della Belle Epoque. Sfacciato perché, per la prima volta, in quell’epoca le distinzioni di classe perdevano d’importanza davanti all’irrompere dei tempi moderni. In effetti lo stile di vi...
Dacă te dai bătută fără să încerci și imposibilul nu are rost să te mai numești conducătoarea lor. Tu ai puteri incredibile, pe care nimeni nu le cunoaște deocamdată. Ești o ființă specială pentru ei, numai că ai nivelul tău de ori...
Mostra che le loro parole possono ferirti, e non sarai più libero dalla derisione. Se proprio vogliono darti un nome, accettalo, fallo tuo, in modo che poi non possano mai più usarlo per farti del male.
Quando tornerai, mi darai una possibilità?" Nascosi la mia sorpresa. "Che vuoi dire?" "È come ho detto. Non mi hai mai voluto, non mi hai mai nemmeno preso in considerazione. I fiori, le attenzioni… ti rimbalzavano addosso. Eri così presa da lui...
I was going to say he's aimless," the witch replied. "I know he's a bit old to be old to living at home with his mom, but he's had a difficult time holding a job. He's worked at Wendy's, Taco Bell, and Burger King, but it all ends the same way- he ch...
Come tutte le biblioteche, era chiusa al pubblica e sottoposta all’amministrazione centrale tedesca, ma conservava il vecchio personale, il quale, pur avendo stipendi da fame, rimaneva al proprio posto per un patriottismo aziendale – i biblioteca...
Toate mi s-au părut cu neputinţă de suportat, ca şi cînd ai vrea să ţii mîna pe un fier înroşit. Nici nu ştia că exişti cînd şi le-a făcut, iar faptul că ai pierdut momente atît de preţioase din viaţa ei că a risipit atîta emoţ...
The driver, a black silhouette upon his box, whipped up his bony horses. Icy silence in the coach. Marius, motionless, his body braced in the corner of the carriage, his head dropping down upon his breast, his arms hanging, his legs rigid, appeared t...
Angélique Sookie, toi qui es la beauté et la grâce incarnées, pardonne-moi. Je suis accablé à l'idée que cette ménade malfaisante et démoniaque ait pu oser violenter ce corps parfait et voluptueux qui est le tien, dans l'intention de faire p...
The fancies that take their monstrous birth from the spinelessness and boredom of usurped wealth bring in their wake every defect ... and though rich men's crimes escape the law, protected as they are by the cowardice of governments and people, Natur...
Un giorno sentì una voce provenire dall'interno, da molto in fondo. Le sussurrava di esser stanca, ma piano, come per non spaventarla. La voce diceva alla donna che non ne poteva più di quella malinconia, e di quel dolore, e di quella tristezza, e ...
Seated on a paving-stone near Enjolras, Courfeyrac continued to jeer at the cannon, and every passage of that sinister cloud of projectiles that is called grapeshot, accompanied by its monstrous din, drew from him an ironical comment. 'You're wearing...
A certain amount of reverie is good, like a narcotic in discreet doses. It soothes the fever, occasionally high, of the brain at work, and produces in the mind a soft, fresh vapor that corrects the all too angular contours of pure thought, fills up t...
In that pallid and sullen shadow in which he crawled, whenever he turned his head and endeavoured to raise his eyes, he saw, with mingled rage and terror, forming, massing, and mounting up out of sight above him with horrid escarpments, a kind of fri...
He was Antinous, wild. You would have said, seeing the thoughtful reflection of his eye, that he had already, in some preceding existence, been through the revolutionary apocalypse. He knew its tradition like an eyewitness. He knew every little detai...
The French Revolution, which is nothing more nor less than the ideal armed with the sword, rose abruptly, and by that very movement, closed the door of evil and opened the door of good. It released the question, promulgated truth, drove away miasma, ...
Ils et elles, poussés par leur instinct vers une nouvelle naissance, s'enfermaient, avant l'expulsion, dans des matrices chaudes et demi-obscures où, secoués par des pulsations sonores, ils perdaient les derniers fragments de préjugés et de conv...
Non servirò ciò in cui non credo più, si chiami questo la casa, la patria o la Chiesa: e tenterò di esprimere me stesso in un qualunque modo di vita o di arte quanto più potrò liberamente e integralmente, adoperando per difendermi le sole armi ...
Porque se dice que los humanos no se satisfacen jamás, que se les da una cosa y siempre quieren algo más. Y se dice esto con erróneo desprecio, ya que es una de las mayores virtudes que tiene la especie y que la hace superior a los animales que se...
Luego, dirigiendo una postrer mirada sobre aquel apuesto joven, que tendría lo más veinticinco años y a quien dejaba anegado en su sangre, privado de sentido y quizá muerto, suspiró pensando en el extraño destino que obliga a los hombres a dest...
