Ed io resto lì, con lui, ad accarezzare con la mente le sue ferite, procurandogli quel sollievo che solo un cuore spezzato come il mio è capace di donargli. Ed io resto lì, mentre la sua mano scivola lentamente verso la mia. Le nostre dita si tocc...
-Y ahora qué hacemos - dijo Paul cuando unos veinte minutos más tarde se marchaban del parque. Después de dar unos pasos en la calle, Daniel miró distraídamente en las dos direcciones y, con la vista al frente y expresión preocupada, dobló a l...
When Aziza first spotted Mariam in the morning, her eyes always sprang open, and she began mewling and squirming in her mother's grip. She thrust her arms toward Mariam, demanding to be held, her tiny hands opening and closing urgently, on her face a...
When I introduced you to Mary Ann, I wanted to call you my girlfriend, Elli,” he looked up at her to see her eyes were wide, “I’ve never had a girlfriend, so I’m not sure if I’ll do the boyfriend/girlfriend thing right, but the thought of y...
All my life and all my experience, the events that have befallen me, the people I have known, all my memories, dreams, fantasies, everything I have ever read, all of that has been chucked onto the compost heap, where over time it has rotted down to a...
Niekas negali pasikartoti. Niekas. Vėjas neša smėlį ir supusto barchanus. Jie visi panašūs vienas į kitą, bet vos tik įsižiūri – ir pamatai, kad skirtumų daugiau nei panašumų. Net smiltys nevienodos ir slenka kiekviena savaip. O ką j...
My God, what do we want? What does any human being want? Take away an accident of pigmentation of a thin layer of our outer skin and there is no difference between me and anyone else. All we want is for that trivial difference to make no difference. ...
A few weeks ago I had a dream. I dreamed I was back at the house, in the red room, reading my microeconomics textbook. Maddy outside playing with Hope, and Agnes was preparing dinner. It was just like old times. I was elated. I knew all along that th...
Your answer is the logical, coherent answer an absolutely normal person would give: It's a tie! A lunatic, however, would say that what I have around my neck is a ridiculous, useless bit of colored cloth tied in a very complicated way, which makes it...
The exegesis Fat labored on month after month struck me as a Pyrrhic victory if there ever was one -- in this case an attempt by a beleaguered mind to make sense out of the inscrutable. Perhaps this is the bottom line to mental illness: incomprehensi...
I'm back in the basement of the Ascension Catholic Church, Francisco. And Little Suzie is here. She's lying on an alter, and they're hurting her. The bastards. They're hurting her. There is blood all over the place. There are candles burning and peop...
I took ten days off and by 11 o’clock on the first morning I had drunk fourteen cups of coffee, read all the newspapers and the Guardian and then… and then what? By lunchtime I was so bored that I decided to hang a few pictures. So I found a hamm...
In Paris the cashiers sit rather than stand. They run your goods over a scanner, tally up the price, and then ask you for exact change. The story they give is that there aren't enough euros to go around. "The entire EU is short on coins." And I say, ...
I know that whatever the complex origins of my own homosexuality are, there have been conscious choices I've made to indulge - and therefore to intensify, probably - my homoerotic inclinations. As I look back over the course of my life, I regret the ...
In the end, that’s what Kevin has never forgiven us. He may not resent that we tried to impose a curtain between himself and the adult terrors lurking behind it. But he does powerfully resent that we led him down the garden path—that we enticed h...
For years I’d been awaiting that overriding urge I’d always heard about, the narcotic pining that draws childless women ineluctably to strangers’ strollers in parks. I wanted to be drowned by the hormonal imperative, to wake one day and throw m...
In most books, the I, or first person, is omitted; in this it will be retained; that, in respect to egotism, is the main difference. We commonly do not remember that it is, after all, always the first person that is speaking. I should not talk so muc...
[she used to say that] each of us has a veil between ourselves and the rest of the world – like a bride wears on her wedding day—except this kind of veil is invisible. we walk around happily with these invisible veils hanging down over our faces....
-What's so funny?" "-Sorry," David said, reddening again. "You just taste so sweet." "-What do you mean, sweet?" He licked his bottom lip one more time. "-You taste like honey." "-Honey?" "-Yeah, I thought I was going nuts the day...well, you know, t...
Nos-tal-gic,’ Akira said, as though it were a word he had been struggling to find. Then he said a word in Japanese, perhaps the Japanese for ‘nostalgic.’ ‘Nos-tal-gic. It is good to be nos-tal-gic. Very important.’ ‘Really, old fellow?’...
For the first time, on the road north of Tampico, I felt the life sliding out of me, a drum in the desert, harder and harder to hear. I was seven, I lay in the car watching palm trees swirl a sickening pattern past the glass. My stomach was a melon s...