The truth about an animal is far more exciting and altogether more beautiful than all the myths woven about it.
Cuando una creencia se transforma en algo más que un instrumento, estás perdido. Permanecerás perdido hasta que aprendas para qué es realmente la ‘creencia’.
Il ne savait pas encore s'il souffrait parce qu'il suivait une pente et que l'avenir venait à lui sans qu'il eût à s'en saisir. Quand on s'abandonne on ne souffre pas. Quand on s'abandonne même à la tristesse on ne souffre plus.
No podría ser feliz con un hombre cuyo gusto no coincidiera punto por punto con el mío. El debe penetrar todos mis sentimientos; a ambos nos deben encantar los mismos libros, la misma música.
No podría ser feliz con un hombre cuyo gusto no coincidiera en todo momento con el mío. Tendría que participar en todos mis sentimientos. Los mismos libros, la misma música habría de hechizarnos a los dos.
In a culture in which interpersonal relationships are generally considered to provide the answer to every form of distress, it is sometimes difficult to persuade well-meaning helpers that solitude can be as therapeutic as emotional support.
The capacity to form attachments on equal terms is considered evidence of emotional maturity. It is the absence of this capacity which is pathological. Whether there may be other criteria of emotional maturity, like the capacity to be alone, is seldo...
A mí me gustaría ser como tú. Yo también quiero, al menos, gustar a la persona que me gusta aunque luego ella no me elija a mí.
El cuento requiere una reducción del campo narrativo análoga al estrechamiento de conciencia que acompaña a las ideas fijas. En cierto modo, el cuentista procede como un obseso.
Sólo yo entiendo lo lejos que está el cielo de nosotros; pero conozco cómo acortar las veredas. Todo consiste en morir, Dios mediante, cuando uno quiera y no cuando Él lo disponga. O, si tú quieres, forzarlo a disponer antes de tiempo.
No poseo el talento de otros que pueden conversar con facilidad con quienes nunca han visto. No tengo valor para ello ni puedo adaptarme al carácter de los demás con la facilidad que otros lo hacen.
Pero como aprendí varios años más tarde, las equidistancias nunca duran mucho, y tenía que decidirme por una u otra orilla. Y estaba claro que yo pertenecía sólo a una de ellas.
Yo tuve más miedo que el, porque no se trataba solo de gusto y amor, la cosa era de coraje tambien. Había que tener muchas güevas para meterse con una mujer como Rosario.
Matar al enemigo, aunque su muerte ya no tenga sentido... Así es la guerra. El odio genera odio hasta que no resta más para destruir.
« Je suis persuadé que chaque fois qu'un homme sourit et mieux encore lorsqu'il rit, il ajoute quelque chose à la durée de sa vie.»
Let me be mad, then, by all means! mad with the madness of Absinthe, the wildest, most luxurious madness in the world! Vive la folie! Vive l'amour! Vive l'animalisme! Vive le Diable!
Cred ca am gresit, ca am pierdut, intr-un anumit moment, legatura cu femeia pe care o iubeam. Iar acum nu am nevoie decat de-o harta, vreau sa ma duc la ea
As chemists, we must rename [our] scheme and insert the symbols Ba, La, Ce in place of Ra, Ac, Th. As nuclear chemists closely associated with physics, we cannot yet convince ourselves to make this leap, which contradicts all previous experience in n...
Reconozco el terror como la principal emoción, así que trato de aterrorizar al lector. Pero si me parece que no puedo aterrorizarle, voy a intentar horrorizarle, y si veo que no puedo horrorizarle, intentaré asquearle. Yo no soy orgulloso.
I haven't become an American! Having a house in LA is just where the house is. It's just a convenience thing living there. I carry Wales around inside me. I'd consider moving back there one day. I never really left.
Philosophers are people who know less and less about more and more, until they know nothing about everything. Scientists are people who know more and more about less and less, until they know everything about nothing.