Joseph Goebbels: [in German; subtitled] How many seats in your auditorium? Francesca Mondino: [translates into French] Shosanna Dreyfus: [in French; subtitled] Three hundred and fifty. Francesca Mondino: [translates into German] Joseph Goebbels: That...
Lt. Aldo Raine: You know, where I'm from... Col. Hans Landa: Yeah, where is that, exactly? Lt. Aldo Raine: Maynardville, Tennessee. [pause] Lt. Aldo Raine: I've done my share of bootlegging. Up 'ere, if you engage in what the federal government calls...
[Vogel is holding Elsa hostage at gunpoint] Colonel Vogel: Throw down the gun or the girl will die. Professor Henry Jones: But she's one of them. Elsa: Indy, please! Professor Henry Jones: She's a Nazi. Indiana Jones: What? Professor Henry Jones: Tru...
[last lines] Indiana Jones: Anything can happen. It's a long way to Delhi. Willie: No, thanks. No more adventures with you, Dr. Jones. Indiana Jones: Sweetheart, after all the fun we've had together? Willie: If you think I'm going to Delhi with you, ...
Dash: She would be eating if we were having Tony loaf. Violet: That's it! [jumps at Dash] Helen: Both of you sit down! [Dash runs around the table, hitting Violet as he passes her, until Violet makes a force field to stop him] Dash: Hey! No force fie...
Merlin: Hugo, Digby, you don't land in the K, you're not in the K. Rufus, you opened too soon. You're all over the radar. All three of you, pack your bags. Go home. [the three candidates leave] Merlin: Eggsy, Roxy, congratulations. You set a new reco...
Johnny Stompanato: You want an autograph? Write to MGM. Ed Exley: Since when do two-bit hoods and hookers give out autographs? Johnny Stompanato: What'd you say to me? Ed Exley: LAPD. Sit down. Lana Turner: Who in the hell do you think you are? Jack ...
Bill Dayton: The police called us today. Pete Dayton: What'd they want? Bill Dayton: They wanted to know if we had a chance to find out what happened to you the other night. And they wanted to know if you remembered anything. Pete Dayton: But... I do...
[Gennady is shoving Eddie Mora around in his apartment hallway when the NZT pill falls out of his pocket] Gennady: What is that? Eddie Morra: [panicking] Nothing. Just aspirin. [desperately tries to get it] Gennady: [steps down hard on Eddie's arm pr...
Jimmy: So... Billy, what are you in for? Hash? Billy Hayes: Yeah. Jimmy: Where'd they get you? Billy Hayes: The airport... trying to get home. Jimmy: You go through customs? Billy Hayes: Yeah, I was busted right at the plane. Jimmy: Aw, man that's he...
[last lines] George: [talking about their dream] We're gonna get a little place. Lennie: Okay, yeah, we're gonna get a little place and we're gonna... George: We're gonna... Lennie: ...have... George: [Lennie mouths what he says] We're gonna have a c...
Sam Bell: Well then I'm goin back, that's it for me. Clone #2: Pfft! Sam Bell: What? Clone #2: Is that what you really think? Sam Bell: Yea, I've got a contract... I'm, I'm goin home. Clone #2: You're a fuckin' clone, you don't have shit! Sam Bell: H...
Mr. Dawes Sr.: Well, do you have anything to say, Banks? George Banks: Well, sir, they do say that when there's nothing to say, all you can say... [He feels Michael's tuppence in his pocket, takes it out and looks at it] Mr. Dawes Sr.: Confound it, B...
Estate Agent: That's your sofa, which also doubles up as a bed, which is great, you know, cause you can be watching some telly and you ain't got to hassle having to get outta the bedroom, you can just open it up, get your kip. Kitchen just through th...
Tank: Here you go, buddy; "Breakfast of Champions." Mouse: If you close your eyes, it almost feels like you're eating runny eggs. Apoc: Yeah, or a bowl of snot. Mouse: Do you know what it really reminds me of? Tasty Wheat. Did you ever eat Tasty Whea...
[Reese and Floyd are trying to get a lynch mob together after Stoddard kills Valance] Tom Doniphon: Can't a man have a drink around this town in peace? [grabs Floyd and throws him through the door] Reese: No one's bothering you, Doniphon. Tom Donipho...
Vinny Gambini: I object to this witness being called at this time. We've been given no prior notice he'd testify. No discovery of any tests he's conducted or reports he's prepared. And as the court is aware, the defense is entitled to advance notice ...
El Paso Sheriff: Yea, well, none of that explains your man though. Ed Tom Bell: Uh-huh. El Paso Sheriff: He's just a goddamn homicidal lunatic, Ed Tom. Ed Tom Bell: I'm not sure he's a lunatic. El Paso Sheriff: Yea well what would you call him? Ed To...
The Coachman: How would you blokes like to make some real money? [Lays a large bag of money on the table] Foulfellow: Well! And who do we have to, eh... [Makes throat-slashing motion] The Coachman: No, no. Nothing like that. You see... [Looks around ...
American GI Cook: Up bright and early, General? Uh, breakfast? Patton: Am I to understand that my officers have already finished eating? American GI Cook: Uh, well, we're open from six to eight. Most of the men are just coming in now. [Indicates two ...
Colorado Ryan: How'd you come out with Burdette? John T. Chance: He wanted to talk to his brother. Colorado Ryan: What'd he have to say? John T. Chance: Nothing. Colorado Ryan: You mean he didn't say anything? John T. Chance: Why are you so intereste...