[Han reveals his clever plan of escape] Princess Leia: You have your moments. Not many of them, but you do have them.
[after R2-D2 gets fried] C-3PO: Don't blame me. I'm an interpreter. I'm not supposed to know a power socket from a computer terminal.
C-3PO: Master Luke, Sir, it's so good to see you fully functional again. R2 expresses his relief also.
C-3PO: Artoo says that the chances of survival are 725 to 1. Actually Artoo has been known to make mistakes... from time to time... Oh dear...
Princess Leia: [to Han] Well, I guess you don't know everything about women yet. [Leia gives Luke a kiss in front of Han]
[heading into a cave on a large asteroid] Princess Leia: I hope you know what you're doing. Han Solo: Yeah, me too.
General Veers: Yes, Lord Vader. I've reached the main power generators. The shield will be down in moments. You may start your landing.
Lando: [to Leia] You look absolutely beautiful. You truly belong here with us among the clouds. Princess Leia: [cooly] Thank you.
Lando: [to Han] You know, seeing you sure brings back a few things. Yeah, I'm responsible now, the price you pay for being successful.
The Borg: We are the Borg. Lower your shields and surrender your ships. We will add your biological and technological distinctiveness to our own. Your culture will adapt to service us. Resistance is futile.
Captain Jean-Luc Picard: You want to destroy the ship and run away, you coward. Lt. Commander Worf: If you were any other man, I would kill you where you stand.
Captain Jean-Luc Picard: Mr. Worf, do you remember your zero G combat training? Lt. Commander Worf: I remember how it made me sick to my stomach.
Cmdr. Deanna Troi: Bridge to Captain Picard. Captain Jean-Luc Picard: Go ahead. Cmdr. Deanna Troi: We've just received word from the Fleet. They've engaged the Borg.
James T. Kirk: Wait, are you guys... are you guys fighting? Nyota Uhura: I'd rather not talk about it, sir... James T. Kirk: Oh my GOD, what is that even like?
James T. Kirk: The enemy of my enemy is my friend. Spock: An Arabic proverb attributed to a prince who was betrayed and decapitated by his own subjects. James T. Kirk: Well, still, it's a hell of a quote.
Christopher Pike: That's a technicality. Spock: I am Vulcan, sir. We embrace technicality. Christopher Pike: Are you giving me attitude, Spock? Spock: I am expressing multiple attitudes simultaneously. To which are you referring?
Khan: You think you world is safe? It is an illusion. A comforting lie told to protect you. Enjoy these final moments of peace. For I have returned to have my vengeance. So, shall we begin?
[outtake] Spock Prime: ...he will not hesitate to kill every single one of you. Spock: Did you defeat him? Spock Prime: At great cost, yes. Spock: How? Spock Prime: We took a hammer...
Han Solo: Chewie and I'll take care of this, you stay here. Luke: *Quietly*. There may be more of them out there. Han Solo: Hey, it's me.
Luke: I'm endangering the mission. I shouldn't have come. Han Solo: It's your imagination, kid. Come on. Let's keep a little optimism here.
Luke: You will take me to Jabba now. Bib Fortuna: I take you to Jabba now. Luke: You serve your master well. And you will be rewarded.
