Hamlet: I have of late, but wherefore I know not, lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed, it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory; this most excellent canopy, ...
[subtitled version] Lucas: What are you saying? Have you got something to tell me? Agnes: Stop it, Lucas. Lucas: You want to tell me something? Theo: Relax, Lucas. Lucas: The whole town is listening. Tell me! What do you want to say? Agnes: Stop it, ...
Mrs. Leslie Colbert: I came by to make it as clear as I possibly can: that I do not want the Negro officer taken off this case. Mayor Webb Schubert: Negro officer? Chief Gillespie: Yeah, well he, uh... he comes from up North, you see, and he was, uh,...
Ringo: I don't snore. George: You do, repeatedly. Ringo: Do I snore, John? John: Yeah, you're a window-rattler, son. Ringo: That's just your opinion. Do I snore, Paul? Paul: With a trombone hooter like yours, it would be unnatural if you didn't. Gran...
Neville Longbottom: So how are we going to get to London? Harry Potter: Look, it's not that I don't appreciate everything you've done, all of you, but - but I've got you into enough trouble as it is. [walks past everyone] Neville Longbottom: Dumbledo...
Miss Kelly: Well what shall I say to Mr. Dowd? What do I do? He'll probably be so furious he'll refuse to come down here. Dr. Sanderson: Look, Miss Kelly. He's probably fit to be tied, but he's a man, isn't he? Miss Kelly: I guess so. His name's *Mis...
Richard Brown: Like that morning, when you walked out of that old house and you were, you were eighteen, and maybe I was nineteen. I was nineteen years old, and I'd never seen anything so beautiful. You, coming out of a glass door in your early morni...
Balin: [sees a chamber full of dead dwarves, with their only means of escape blocked] The last of our kin. They must have come here hoping beyond hope. We could make for the mines. Might last a few days. Thorin Oakenshield: No. I will not die like th...
Coach Norman Dale: You know, in the ten years that I coached, I never met anybody who wanted to win as badly as I did. I'd do anything I had to do to increase my advantage. Anybody who tried to block the pursuit of that advantage, I'd just push 'em o...
Hogarth Hughes: I thought you might like, you know, a bedtime story. I have some really cool ones. Mad Magazine - very funny. The Spirit - very cool. Boy's Life - eh. Oh, here. This is Superman. He's a lot like you. Crash-landed on Earth, didn't know...
Nick: Hey look, mister. We serve hard drinks in here for men who want to get drunk fast, and we don't need any characters around to give the joint "atmosphere". Is that clear, or do I have to slip you my left for a convincer? George Bailey: [interven...
Christine Everheart: [at the Firefighter's Family Fund Benefit] Well, Tony Stark! Tony Stark: [awkwardly] Oh, hey. Christine Everheart: Fancy seeing you here. Tony Stark: [tries to remember] Carrie. Christine Everheart: Christine. Tony Stark: That's ...
Saito: Have you come to kill me? I've been waiting for someone... Cobb: Someone from a half remembered dream. Saito: Cobb? Impossible. We were young men together. I'm an old man. Cobb: Filled with regret... Saito: Waiting to die alone... Cobb: I've c...
Arthur: Where were you? What happened to you? Cobb: Got blocked by a freight train. Arthur: [to Ariadne] Why would you put a train course in the middle of a downtown intersection? Ariadne: Why, I didn't. Arthur: Where did it come from? Cobb: Let me a...
Mr. Incredible: I was wrong to treat you that way. I'm sorry... Syndrome: See? Now you respect me, because I'm a threat. That's the way it works. Turns out there are lots of people, whole countries, that want respect, and will pay through the nose to...
Budd: Larry, there ain't nobody out there! Larry Gomez: [strung-out tone] "There ain't nobody out there... Larry." What's your point? That you're not needed here? Budd: My point is, I'm the bouncer... and there ain't nobody out there to bounce! Larry...
Big Joe: According to this map, we got a river to cross before we get into this town of yours. Kelly: Yeah, well there's a bridge right here, six miles out. Big Joe: There was a bridge. The Air Corps knocked every bridge out of that river months ago....
[Po slurps up noodles, one ends up draped on his nose like Shifu's mustaches. Everyone starts chuckling] Po: What? Mantis: Oh, nothing... Master Shifu. Po: Oh, yeah, yeah. [imitating Shifu] Po: You will never be the Dragon Warrior, unless you lose 50...
Oogway: [walking towards Po] Ah! I see that you have found the Sacred Peach Tree of Heavenly Wisdom! Po: [Po turns around with a lot of peaches stuffed in his mouth] Is that what this is? I'm so sorry! I just thought it was a regular peach tree! Oogw...
Po: But dad, didn't you ever, I don't know, want to do something else? Something besides noodles? Mr. Ping: Actually, when I was young and crazy, I thought about running away and learning how to make tofu. Po: So why didn't you? Mr. Ping: Oh, because...
Auda abu Tayi: I am Auda abu Tayi! Does Auda serve? Howeitat tribesmen: NO! Auda abu Tayi: Does Auda abu Tayi serve? Howeitat tribesmen: NO! Auda abu Tayi: [to Lawrence] I carry twenty-three great wounds, all got in battle. Seventy-five men have I ki...
