Well, Betsy," he said, "your mother tells me that you are going to use Uncle Keith's trunk for a desk. That's fine. You need a desk. I've often noticed how much you like to write. The way you eat up those advertising tablets from the store! I never s...
You're doing it again and it really annoys me. In fact, I will have to kill you now because I have a lot of untamed energy because of the Sex God. I'm going to have to give you a bit of a duffing up." And I shoved her. She said, "Don't be silly and c...
Y ahora todos los trozos de mi alma se están hundiendo en la corriente y cada uno se marcha por su lado y nadie podrá ya recogerlos: nadie. Me hundo en cada uno de aquellos trozos de papel. Me hundo un millón de veces. Ahora ya no existe mi alma, ...
You don't know what it's like to grow up with a mother who never said a positive thing in her life, not about her children or the world, who was always suspicious, always tearing you down and splitting your dreams straight down the seams. When my fir...
Le mai le joli mai en barque sur le Rhin Des dames regardaient du haut de la montagne Vous êtes si jolies mais la barque s'éloigne Qui donc a fait pleurer les saules riverains Or des vergers fleuris se figeaient en arrière Les pétales tombés des...
If we can't forget, how can we forgive? I believe that forgiving can't be done by willpower alone. I can will myself to write out my own memories and feelings. I can will myself to imagine onto the page how someone else may have felt. I can will myse...
I ask the impossible: love me forever. Love me when all desire is gone. Love me with the single mindedness of a monk. When the world in its entirety, and all that you hold sacred advise you against it: love me still more. When rage fills you and has ...
Uma criança recém-nascida, julga-se infinita. Não sabe onde é que acaba, onde é que tem os seus limites. Depois, descobre os pés e fica fascinada. É um bebé que se depara com os seus limites: Ah, é então aqui que finda o meu corpo. E, aos p...
A lover finds his mistress asleep on a mossy bank; he wishes to catch a glimpse of her fair face without waking her. He steals softly over the grass, careful to make no sound; he pauses -- fancying she has stirred: he withdraws: not for worlds would ...
I am too alone in the world, and yet not alone enough to make every moment holy. I am too tiny in this world, and not tiny enough just to lie before you like a thing, shrewd and secretive. I want my own will, and I want simply to be with my will, as ...
From a distance,' he says, 'my car looks just like every other car on the freeway, and Sarah Byrnes looks just like the rest of us. And if she's going to get help, she'll get it from herself or she'll get it from us. Let me tell you why I brought thi...
Oh God, midnight’s not bad, you wake and go back to sleep, one or two’s not bad, you toss but sleep again. Five or six in the morning, there’s hope, for dawn’s just under the horizon. But three, now, Christ, three A.M.! Doctors say the body�...
Hey I'm sorry about the other day. Didn't mean to give you a hard time, I ---" He held up his hands. "It's no problem. And I didn't mean to be pushy. But i've seen a lot of people let the bad around them make them hard or stubborn. In the end, they m...
Jednog dana, pisac otkriva da nije više u stanju ništa da napiše. Šta god pokuša, kojim god putem krene, ne uspeva da stigne do celovite rečenice. U prvi mah, pisac se ne predaje i pokušava bezbroj puta da sastavi makar jednu prihvatljivu reč...
...pwede nga ring yung TV ang may sumpa. dahil ang TV, para ring drugs, pero ligal. isipin mo, bakit isa ito sa mga unang-unang ipinupundar ng mga Pilipino kahit gaano sila kahirap? kasi malaking tulong ang telebisyon para lumimot. para tumakas sa re...
, . I felt silly for even mentioning it, but once I did, I knew I had to explain. "When I was a kid, "I had this puzzle with all fifty states on it--you know, the kind where you have to fit them all together. And one day I got it in my head that Cali...
...He kissed me again, farther up my neck, and I pushed him back against the wall. My mind searched for the logical thought, a rational life raft before I drowned in wanting to hiss him. I managed, "We've only met a few days ago. We don't know each o...
¡En esta vida no la supe amar! Dame otra vida para reparar, ¡oh Dios! mis omisiones, para amarla con tantos corazones como tuve en mis cuerpos anteriores, para colmar de flores, de risas y de gloria sus instantes; para cuajar su pecho de diamantes ...
Plût au ciel que le lecteur, enhardi et devenu momentanément féroce comme ce qu’il lit, trouve, sans se désorienter, son chemin abrupt et sauvage, à travers les marécages désolés de ces pages sombres et pleines de poison ; car, à moins qu'...
Mientras estaba tendido allí, a un paso de mí yacía un escarabajo, patas arriba, desesperado. No podía enderezarse, me habría gustado ayudarlo, era tan fácil hacerlo, bastaba un paso y un empujoncito para brindarle una ayuda efectiva. Pero lo o...
Athena stood in the middle of the road with her arms crossed and a look on her face that made me think . She'd changed out of her armor, into jeans and a white blouse, but she didn't look any less warlike. Her gray eyes blazed. "Well, Percy," she sai...
