[first words, handwritten, from English subtitles] Benjamín Esposito: He ran to the end of the train and watched as her figure, once gigantic, now shrank in his eyes, but grew more than ever in his heart.
[first lines] Shuttle captain: Command station, this is ST321, code clearance blue. We're starting our approach; deactivate the security shield.
[first lines] Maria: [singing] The hills are alive with the sound of music / With songs they have sung for a thousand years. / The hills fill my heart with the sound of music. / My heart wants to sing every song it hears.
[being forced to fight] Spartacus: Don't give them the pleasure of a contest. Lower your guard, I'll kill you on the first rush. Antoninus: I won't let them crucify you! Spartacus: It's my last order, obey it!
Marcus Licinius Crassus: In every city and province, lists of the disloyal have been compiled. Tomorrow they will learn the cost of their terrible folly... their treason. Gracchus: And where does my name appear on the list of disloyal enemies of the ...
[the telegraph breaks off in mid-message] Capt. Sickel: Well? What's wrong? Telegraph operator: The line went dead, sir. Capt. Sickel: What have you got here? Telegraph operator: Only the first word, sir. Capt. Sickel: (reading) Geronimo.
Terrence: You're such a pig-fucker, Phillip! Phillip: Terrance, why would you call me a pig-fucker? Terrence: Well, let's see. First of all, you fuck pigs. Phillip: Oh yeah!
Travis Bickle: I first saw her at Palantine Campaign headquarters at 63rd and Broadway. She was wearing a white dress. She appeared like an angel. Out of this filthy mess, she is alone. They... cannot... touch... her.
[first lines] Singh: Mr. Mills, how are you? Bryan: I'm fine. How are you? Singh: Very fine. I suppose you want to see it again? Bryan: If you don't mind. Singh: You know where it is. Bryan: Oh yeah.
[first lines] Private Edward P. Train: What's this war in the heart of nature? Why does nature vie with itself? The land contend with the sea? Is there an avenging power in nature? Not one power, but two?
Private Jack Bell: [Narrating] Why should I be afraid to die? I belong to you. If I go first, I'll wait for you there, on the other side of the dark waters. Be with me now.
Billy Ray Valentine: [on his first day of work] What if I can't do this job, Coleman? What if I'm not what they expected? Coleman: Just be yourself, sir. Whatever happens, they can't take that away from you.
Sergeant: Molly's first present is... Mrs. Potato Head! Repeat, a Mrs. Potato Head! Hamm: Way to go, Ida-ho! Mr. Potato Head: Gee, I'd better shave! [pulls off his moustache]
Irish Little Boy: What are we doing, mommy? Irish Mommy: We're just waiting, dear. When they're finished putting first class people in the boat, they'll be starting with us. And we ought to be ready, oughtn't we? [Irish Girl nods]
Betty: Oh, Steph, don't you look cute. [smacking her bottom] Betty: That's exactly the kind of suit that got me pregnant the first time. Steph: That's what I'm hoping for. Trent: Hey.
Paikea: A long time ago, my ancestor Paikea came to this place on the back of a whale. Since then, in every generation of my family, the first born son has carried his name and become the leader of our tribe... until now.
[first lines] Businesswoman #1: [a crowd of businessmen stampede into an elevator] Excuse me. Businessman #1: Easy! Businesswoman #2: Excuse me! Businessman #2: Thank you. Businesswomen #3: Sorry! Businessman #3: Easy! Businessman #4: Easy!
Lieutenant John Chard: You didn't say a thing to help, Bromhead. Lieutenant Gonville Bromhead: Well, when you take command, old boy, you're on your own. One of the first things that the general - my grandfather - ever taught me.
[first lines] Columbus: Oh, America. I wish I could tell you that this was still America, but I've come to realize that you can't have a country without people. And there are no people here. No, my friends. This is now the United States of Zombieland...
Yeah, we shot ourselves in the foot right out of the gate. The guy who ran it at first misled pretty much everybody about how much capital we had. He said we had enough to go three years without making money, and we had enough to go three weeks.
I went to grad school in San Francisco, and then left for New York City with my eye on Broadway. I had saved $5000, which seemed like a lot of money in my mind... until I realized it was going to take $2500 to get to New York and then the first and l...