Ulla: Goddag på dig! Leo Bloom: Uh, I beg your pardon? Ulla: Goddag på dig! Leo Bloom: Ah, gut da! Max, have you gone mad? A receptionist who can't speak English? What will people say? Max Bialystock: They'll say, "A wuma wa wa wa wa!"
Bill: You know, I heard you had a tough time last year. But they say if you make one friend on your first day you're doing okay. Charlie: Thank you, sir, but if my English teacher is the only friend I make today, that would be sorta depressing.
Quinlan: I don't speak Mexican. Let's keep it in English, Vargas. Vargas: That's all right with me. I'm sure he's just as unpleasant in any language. Sanchez: Unpleasant? Strange. I've been told I have a very winning personality. The very best shoe c...
Quite honestly I never had a desire to be an actor. I tell people, I did not choose acting; acting chose me. I never grew up wanting to be an actor. I wanted to play football. In about 9th grade an English teacher told me I had a talent to act. He sa...
John Chambers: Let's see. Well, this one's got an M.A. in English. She should be your screenwriter. Sometimes they go along on scouts because they want the free meals... Here's your director. Tony Mendez: Can you teach somebody to be a director in a ...
Narrator: [voice-over] Barry's first taste of battle was only a skirmish against a small rearguard of Frenchmen who occupied an orchard beside a road down which, a few hours later, the English main force would wish to pass. Though this encounter is n...
Ray: [upon being bailed out of jail by Chloë] I'll get all the money back to you as soon as I get through with me friend. Chloë: It's not a problem, Raymond. Ray: And I'll get you all your acid and ecstasy back to you, too. Chloë: [nervously to ne...
Ken: That there is called the Gruuthuse Museum. Ray: They all have funny names, don't they? Ken: Yes, Flemish. In here it says, 'The Belgians twice sheltered fugitive English Kings from being murdered, 1471 and 1651.' Ray: I used to hate history, did...
O friend unseen, unborn, unknown, Student of our sweet English tongue, Read out my words at night, alone: I was a poet, I was young. Since I can never see your face, And never shake you by the hand, I send my soul through time and space To greet you....
The information contained in an English sentence or computer software does not derive from the chemistry of the ink or the physics of magnetism, but from a source extrinsic to physics and chemistry altogether. Indeed, in both cases, the message trans...
Her jaw dropped. She grabbed him by the shoulders. “I think I have formed an attachment to you. You know, what the English call a desire to have symphonic concerts with someone at all hours of the day?” He smiled. “And I love you too, darling.�...
Nothing could go wrong because nothing had...I meant "nothing would." No - Then I quit trying to phrase it, realizing that if time travel ever became widespread, English grammar was going to have to add a whole new set of tenses to describe reflexive...
I must thank you,' said Sherlock Holmes, 'for calling my attention to a case which certainly presents some features of interest. I had observed some newspaper comment at the time, but I was exceedingly preoccupied by that little affair of the Vatican...
The one great principle of the English law is, to make business for itself. There is no other principle distinctly, certainly, and consistently maintained through all its narrow turnings. Viewed by this light it becomes a coherent scheme, and not the...
I am trying to persuade my family to spend more time in China. It's no fun to be in exile. I can't even figure out the basic 26 letters, let alone operate, in English. I often feel that although I've found the sky of freedom above my head, I've lost ...
It was not the way Curve smelled that Colin liked - not exactly. It was the way the air smelled just as Lindsey began to jog away from him. The smell of perfume left behind. There's not a word for that in English, but Colin knew the French word: sill...
One day the English language is going to perish. The easy spokenness of it will perish and go black and crumbly — maybe — and it will become a language like Latin that learned people learn. And scholars will write studies of and and and and and ,...
Mercer,” Polly says, “we are now going to hug. As a group. The experience will be very un-English. It will be good for you. Do not speak, at all, especially not in an attempt to diffuse the emotional intensity of the situation.” They hug, somew...
Mocho was a Spanish word that meant maimed or referred to something that had been lopped off like a stump. To call Homer el mocho was, essentially, to call him "Stumpy" or "the maimed one." It doesn't sound particularly flattering, but among Spanish ...
Besides," she says, eyes twinkling mischievously, "it'd never work out between us. I'm still holding a candle for Professor Haven." "How could I compete with a middle-aged English professor?" "Well," she says, "you could do, but it'd be useless. Some...
...The Qur'an cannot be translated. ...The book is here rendered almost literally and every effort has been made to choose befitting language. But the result is not the Glorious Qur'an, that inimitable symphony, the very sounds of which move men to t...