Eppure sono convinto che Artù sarebbe rimasto in Dumnonia, se avesse ricevuto ciò che desiderava, ossia la gratitudine. Era un uomo orgoglioso e sapeva bene ciò che aveva fatto per il nostro regno, ma era stato ricompensato con astio e malcontento...
Translation error is compounded by bias error. We distort others by forcing into them our preferred ideas and gestalts, a process Proust beautifully describes: We pack the physical outline of the creature we see with all the ideas we already formed a...
The ways by which you may get money almost without exception lead downward. To have done anything by which you earned money merely is to have been truly idle or worse. If the laborer gets no more than the wages which his employer pays him, he is chea...
Six-Pack didn't despise George W. Bush to the degree that Ketchum did, but she thought the president was a smirking twerp and a dumbed-down daddy's boy, and she agreed with Ketchum's assessment that Bush would be as worthless as wet crap in even the ...
I was afraid to fall asleep, but staying awake also brought back painful memories. Memories I sometimes wish I could wash away, even though I am aware that they are an important part of what my life is; who I am now. I stayed up all night, anxiously ...
If they were going to be like that, then I just wished they hadn't actually been German. It was too easy. Too obvious. It was like coming across an Irishman who actually was stupid, a mother-in-law who actually was fat, or an American businessman who...
Y al final resultaba que ser soldado de la patria no era precisamente defender el suelo, las fronteras, la famosa dignidad nacional, de los fueros civiles el goce defendamos el código fiel, no, ser soldado de la patria, mejor dicho, coronel de la pa...
It's a most peculiar psychology—this business of 'Science is based on faith too, so there!' Typically this is said by people who claim that faith is a good thing. Then why do they say 'Science is based on faith too!' in that angry-triumphal tone, r...
We sat like that for a long time, until a discrete knock at the half-open door broke us apart. Lissa stood in the doorway. "Sorry," she said, her face shining with joy when she saw me. "Should have put a sock on the door. Didn't realize that things w...
We underestimate the power of science, and overestimate the power of personal observation. A peer-reviewed, journal-published, replicated report is worth far more than what you see with your own eyes. Our own eyes can deceive us. People can fool them...
That figure stood for a long time wholly in the light; this arose from a certain legendary dimness evolved by the majority of heroes, and which always veils the truth for a longer or shorter time; but to-day history and daylight have arrived. That li...
Remind me again-why do you hate me so much?" I don't hate you." Could've fooled me." She folded her cap of invisibility. "Look...we're just not supposed to get along, okay? Our parents are rivals." Why?" She sighed. "How many reasons do you want? One...
When I was alive, I believed — as you do — that time was at least as real and solid as myself, and probably more so. I said 'one o'clock' as though I could see it, and 'Monday' as though I could find it on the map; and I let myself be hurried alo...
One of the schools of Tlön goes so far as to negate time; it reasons that the present is indefinite, that the future has no reality other than as a present hope, that the past has no reality other than as a present memory. Another school declares th...
Nuestra muerte ilumina nuestra vida. Si nuestra muerte carece de sentido, tampoco lo tuvo nuestra vida. Por eso cuando alguien muere de muerte violenta, solemos decir: "se la buscó". Y es cierto, cada quien tiene la muerte que se busca, la muerte qu...
Percy and Hedge lay on the deck, looking exhausted. Hedge was missing his shoes. He grinned at the sky, muttering, “Awesome. Awesome.” Percy was covered in nicks and scratches, like he’d jumped through a window. He didn’t say anything but he ...
This way of behaving, this way of feeling, so hysterical, so sad, when someone has died, I don't like at all and would like to avoid. It's not as if the whole thing has not happened before, it's not as if people have not been dying all along and each...
I was sitting at the bar of the Hegira that night when Ginny came in. The barkeep, an ancient sad-eyed patriarch named Jose, had just poured me another drink, and I was having one of those rare moments any serious drunk can tell you about. A piece of...
I became a so-called science fiction writer when someone decreed that I was a science fiction writer. I did not want to be classified as one, so I wondered in what way I'd offended that I would not get credit for being a serious writer. I decided tha...
I stood beside the U-Haul, and I just watched her. I stared at her while she looked on with the saddest look in her eyes. I wanted to know what she was thinking about, what was going on in her head. What had mad her so sad? I wanted to hug her so bad...
Hermes's eyes twinkled. "Martha, may I have the first package, please?" Martha opened her mouth ... and kept opening it until it was as wide as my arm. She belched out a stainless steel canister-an old-fashioned lunch box thermos with a black plastic...