Avrà magari ragione il professor Weinberger a sperare che <> finisca per essere più intelligente di noi, ma la storia ideologica del XX secolo è purtroppo piena di esempi in cui individui e teorie <> hanno poi innescato conformismi, deprimenti in ...
Sono stata ammaliata dal fascino sfacciato e intrigante della Belle Epoque. Sfacciato perché, per la prima volta, in quell’epoca le distinzioni di classe perdevano d’importanza davanti all’irrompere dei tempi moderni. In effetti lo stile di vi...
Scientists talk about dark matter, the invisible, mysterious substance that occupies the space between stars. Dark matter makes up 99.99 percent of the universe, and they don't know what it is. Well I do. It's apathy. That's the truth of it; pile tog...
It was then I truly realised the whale is no more a fish than I am. So much blood. This was not like the fish on the quay, fresh caught, lying flipping and flopping, death on a simmer. This was a fierce, boiling death. She died thrashing blindly in a...
Tentang Cempaka Izinkan aku menjadi cempaka di laman rumahmu moga setiap pagi ketika kau bukakan jendela menghirup aroma kopi engkau akan terhidu wangi cempaka Itulah diriku yang cuba menyelinap masuk ke dalam riuh canda harimu walau pernah ada waktu...
La luna era ormai alta alta nel cielo, s'era rimpicciolita e pareva non volesse più aver che fare col mondo, tutta assorta nella contemplazione di quello che ci stava al di là. Al mondo, pareva che ormai mostrasse solo il sedere; e, da quel sederin...
But I am greedy for life. I do too much of everything all the time. Suddenly one day my heart will fail. The Iron Crab will get me as it got my father. But I am not afraid of The Crab. At least I shall have died from an honourable disease. Perhaps th...
Setiap orang tahu, bahwa pada umumnya gadis Jawa tidak diberitahu mengenai rencana perkawinan yang dibuat para pelindungnya untuknya. Dalam daerah Pasundan boleh jadi betul, bahwa anak perempuan dan anak muda yang bertunangan bisa saling mengenal, me...
The man might have died in a fit; but then the jewels are missing," mused the Inspector, "Ha! I have a theory. These flashes come upon me at times... What do you think of this, Holmes? Sholto was, on his own confession, with his brother last night. T...
Ma la virilità si è tutta smammolata in coccolette; il coraggio svaporato in complimenti, e gli uomini sono diventati tutti lingua, come dei pappagalli ammaestrati. Oggi è più valente di un Ercole chi sa meglio mentire e spergiurare. Non posso di...
The fact would seem to be, if in my situation one may speak of facts, not only that I shall have to speak of things of which I cannot speak, but also, which is even more interesting, but also that I, which is if possible even more interesting, that I...
Rugi kalau stress, mending kita bekerja keras. Wali kelasku pernah memberi motivasi yang sangat mengena di hati. Katanya, kalau ingin sukses dan berprestasi dalam bidang apa pun, maka lakukanlah dengan prinsip 'saajtahidu fauzq mustawa al-akhar'. Bah...
I knew that coming from a family with an unhealthy social origins, things would be harder for me. Nonetheless, in my heart, hope never died. However, over time, I had learned that trying never died either. Trying was one thing I always had to do more...
I have been in my bed for five weeks, oppressed with weakness and other infirmities from which my age, seventy four years, permits me not to hope release. Added to this (proh dolor! [O misery!]) the sight of my right eye — that eye whose labors (da...
Satu pendurhaka dapat hancurkan seluruh kebahagiaan tiap orang, seluruh bangsa. Benar! Tapi keselamatan tiap orang, seluruh bangsa, cuma dapat dilaksanakan oleh semua orang. Pelaksanaan ini mungkin kalau ada persatuan, kerukunan, persaudaraan. Hati-h...
And, on a wide view, I could see that it makes little difference whether one dies at the age of thirty or threescore and ten—since, in either case, other men and women will continue living, the world will go on as before. Also, whether I died now o...
Mama said it's probably because of Suzanne, and that you are never the same after a child dies. That made me wonder what she was like before Clover died, because I don't think I really knew my own mother until I had children, and if she was different...
E qualcos'altro lo elevava: teneva sul tavolo un libro aperto. In quel bar nessuno aveva mai aperto un libro sul tavolo. Un libro era per Tereza il segno di riconoscimento di una fratellanza segreta. Contro il mondo della volgarità che la circondava...
I wanted intimacy in caps lock but I got it in parentheses. We curled into each other, upside down, my empty spaces filled by another. "Give me the three minute version of your life story," he said. I nailed it it one then refused to throw the questi...
I did not know then how much was ended. When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch as plain as when I saw them with eyes still young....
La verità? Siamo un circolo vizioso, io e te. Continuo. Eterno. Fatto dell'Amore più profondo e del Dolore più straziante. E' così. Ci graffiamo in un abbraccio, ci mordiamo con un bacio, ci distruggiamo con una sola stretta di mano. A volte mi d...
