Nous sommes nés en des temps de chaos, où chacun a l'esprit confus. On voudrait rester à l'écart de ce monde de fous, mais ce serait refuser sa part de butin.
La Economía de la Vanidad vende productos -hazaña, y vende servicios hazaña. La Economía de la Vanidad vende la oportunidad de tener prestigio social. martín ross.
Empiezo a correr. No sé adónde voy. Me pongo los cascos para no tener que escuchar el runrún incesante de mis pensamientos, para dejar atrás sus excusas venenosas, susurradas entre el eco de las calles de Dublín." -Corazón de mariposa
Negarse a que el acto delicado de girar el picaporte, ese acto por el cual todo podría transformarse, se cumpla con la fría eficacia de un reflejo cotidiano.
No pasó mucho tiempo antes de que se vieran los caballos de la pareja: marrón para su madre y blanco para Stivetto, como tratando de decir: “Soy de confianza, soy alguien bueno”. Mentira. Mentira. Mentira. ¡Mentira!
Boldel de saclé nom de Dieu ! dit alors en bâillant le bébé sur le plancher. Boldel de saclé nom de Dieu, quelle famille ! Vous avez pas un journal ou quelque chose ? On s'emmelde ici !
- "Você está falando como se existisse um "mar de rosas". - "Sim! Como é "um mar de rosas" para você?
L'homme fut un assemblage d'un peu de boule et d'eau. Pourquoi une femme ne serait-elle pas faite de rosée, de vapeurs terrestres et de rayons de lumière, des débris d'un arc-en-ciel condensés?
You shall hear a good account of me or of my death.
La diosa era alta, de cabellos negros y ojos rasgados. Vestía de noche, con estrellas sobre su traje. Cada una contenía un mundo, miles de historias colgaban de ellas, miles de suspiros y todos aquellos regalos que había recibido de los mortales d...
Me propongo a describir, con precisión, hechos que finalmente han provocado mi forzosa estadía en este manicomio con el insólito consentimiento de mi amadísima familia, alumnos, colegas y amistades, habiendo sido recluido específicamente en el p...
(...) de que o objetivo do ambientalismo não tem a ver com tentar usar menos, mas antes com tentar ser mais. Não tem a ver com beneficiarmos de menos coisas, mas antes com darmos aquilo que de melhor há dentro de nós. O ambientalismo não tem a v...
-Y tampoco nada de consoladores -dijo-, aun que se lo mucho que deseas uno. Lo cual no es ninguna sorpresa, ya que... -¿Quieres dejarlo de lado de una vez? -De lado...Encima...Debajo... -Bram le acaricio la curvatura del labio superior -. Dentro... ...
Irremediablemente, él nota el regusto de melancolía. De pronto los recuerdos acuden atropellándose: palabras breves como gemidos deslizándose por una piel desnuda, escorzo de líneas largas y suaves reflejadas sobre un espejo que multiplicaba el ...
De la realidad, misteriosa, tan vasta y imprevisible, no percibimos más que lo que se filtra a través de nuestro minúsculo punto de vista. La imaginación activa es la clave de una visión amplia, permite enfocar la vida desde puntos de vista que ...
Voyez-vous, lorsqu'on a trop réussi sa vie, On sent, -- n'ayant rien fait mon Dieu de vraiment mal! -- Mille petits dégoûts de soi, dont le total Ne fait pas un remords, mais une gêne obscure ; Et les manteaux de duc traînent dans leur fourrure,...
El limón, como el amor, le da un gusto especial a la vida. En la limonada, el pie, el mousse, la gelatina, los caramelos, las brochetas de manzana, el jugo en las ensaladas de cebollas que se combinan con las lentejas y frejoles, la ensalada de chon...
Oskar cumplía treinta y siete años, y acababa de abrir una botella de coñac. Sobre su escritorio había un telegrama de una planta de montaje de armamentos situada cerca de Brno. Decía que las granadas antitanques de Oskar estaban tan mal hechas ...
Țăranii, în orice caz cei cu oarecare stare, nu aveau niciun motiv să se lase atrași de ideologia comunistă: doreau să-și rotunjească proprietățile, nicidecum să le piardă; țăranii săraci, pe de altă parte, erau și teribil de inclu�...
NOVIA. ¡Porque yo me fui con el otro, me fui! (Con angustia.) Tú también te hubieras ido. Yo era una mujer quemada, llena de llagas por dentro y por fuera,y tu hijo era un poquito de agua de la que yo esperaba hijos, tierra, salud; pero el otro er...
The chains which cramp us most are those which weigh on us least.
