De pronto tuve conciencia de que ese momento, de que esa rebanada de cotidianidad, era el grado máximo de bienestar, era la Dicha. Nunca había sido tan plenamente feliz como en ese momento, pero tenía la hiriente sensación de que nunca más volve...
Me sentía impotente, solo podía verte llorando, tan pequeña, tan frágil. Y no podía dejar de preguntarme como alguien que apenas me conocía podía derramar tantas lagrimas por mi. Y luego me miraste intensamente aun con los ojos y la cara toda ...
Chi pronuncia parole d'amore è come chi lancia un messaggio in codice con una trasmittente difettosa, senza mai essere sicuro di cosa viene captato (e, ciò nonostante, come un dente di leone che libera infinite spore delle quali una minima parte si...
Sin embargo, notábanse en esta gente una gentileza y un infantilismo extraordinarios, una incapacidad especial para el engaño, una disposición incansable para ayudarse y compadecerse mutuamente, que merecían con frecuencia tanto respeto y un apre...
Más de una y menos de cien..Creo-se estaba riendo. Le hice un gesto reprobatorio-.Ahora caigo quieres saber porque crees que soy buen amante, -Medio. -Fabuloso -Pichí, pachá. -Portentoso. -Buah. -Un dios del sexo. -Ya quisieras. -Hasta ahora no he...
«Non è una frase genuina» protestai. «I mi spiace autentici sono di un rosa più tenue». Arricciò le labbra. «Ma sono anche troppo fragili». Stando a quanto avevo letto, era vero. La rarità era dovuta anche alla loro fragilità. Era facile d...
-¿Y qué crees tú que ha hecho? -no me importa lo que haya hecho, y a ti tampoco debería importarte. Vamos. Volvamos con Aria. Va por ahí. -Ya sé por donde ha ido. Rugido le dio una palmada fuerte en el hombro. -Sólo quería asegurarme de que t...
The people come from everywhere, from five hundred miles, to find their fortunes. By fortune is an ugly, two-faced goddess. When you have lived with her handiwork for half a generation, you hardly notice anymore. You forget that this is not the way l...
El mar era Carlos Vives desde que nos escapamos tres días a una playa desierta en Cozumel. Lo miraba tratando de recuperar algo. ¿Qué sería mejor? Tanto tuvimos. ¿Por qué no la muerte?, me preguntaba, si hasta los días que pasamos en el mar re...
En el momento en que nuestras miradas se cruzaron, sentí que algo me atravesaba hasta lo más hondo, aquella conciencia primitiva que sólo había sentido con él. De una forma muy primaria, algo en mi interior sabía que él era mío. Lo había sab...
Si no tenemos una razón para vivir, ¿qué sentido tiene la vida? La existencia necesita un propósito, y éste consiste en ser capaces de soportar el sufrimiento de la vida con dignidad. El propósito nos da una razón para continuar, pero el signi...
If you want to go on the floor, go in disguise because otherwise you won't be able to. I would just put on a full Darth Vader costume and walk through Comic-Con so I can actually check it out and enjoy it as opposed to being approached by everyone, w...
The feminist movement as we have come to know it in recent decades is fundamentally a "con."...As it is considered treasonous to criticise a sister feminist, no standards of accuracy or honesty are ever enforced. Hyperbole and deceit thus become the ...
I don't eat Puerto Rican food in L.A. because it's just too much, too addicting, but I know how to cook, so I can easily make it. I just choose not to because you never stop! I think my favorite would be pollo guisado con arroz blanco y habichuelas. ...
Life hands us a lot of hard choices, and other people can help us more than we might realize. We often think we should make important decisions using just our own internal resources. What are the pros and cons? What does my gut tell me? But often we ...
No es una casualidad que los Sufis piensen que pueden conectarse de forma más constructiva con personas que están bien integradas en el mundo, además de tener objetivos superiores, y que aquellas que adoptan una actitud razonable hacia la vida y l...
Él puso suavemente una mano en la nuca, a la vez que ella le ponía suavemente la suya en la cadera, y se dieron un beso en la calle, rodeados de gente con prisa por volver a casa, en la luz de verano; y sería, para ambos, el beso más dulce de su ...
Ahora que no te escribo cuando me voy. Ahora que estoy más vivo de lo que estoy. Ahora que nada es urgente, que todo es presente, que hay pan para hoy. Ahora que no te pido lo que me das. Ahora que no me mido con los demás. Ahora que, todos los cue...
Desde luego puedes orientar tu vida en ese sentido, puedes esperar que llegue una persona que te lo dé todo. Entonces tendrás esa maravillosa, seductora y emo-cionante ilusión de todo, que te hace palpitar el corazón, que te hace soportable una v...
Dmitri: [about M. Gustave] This criminal has plagued my family for nearly 20 years. He's a ruthless adventurer and a con artist who preys on mentally feeble, sick old ladies! And he probably fucks them, too! M. Gustave: I go to bed with all my friend...
Timothy Bryce: Gorbachev is downstairs. McDermott went to sign a peace treaty between the United States and Russia. He's the one behind Glasnost. Young Woman: He said he was in mergers and acquisitions. Timothy Bryce: You're not con-fused, are you? Y...