My ideal vacation isn't about complex maneuvers. I want to arrive somewhere foreign where I don't speak the language, go hiking, then plop down in a sunny square, have drinks, read a book, and see what happens.
Whether the vessel is a legal document or a rap song, language is often chosen ot exclude. To use a scholarly phrase, "discourse communities" are often gated,so it's the good writer's job to offer readers a set of keys.
Words began to appear in English and to make some kind of equivalent. For what satisfaction it is hard to say, except that something seems unusually piercing, living, handsome, in another language, and since English is yours, you wish it to be there ...
I don't speak Spanish, and I get so much crap for it. Oddly enough, it was the first language I learned, but somehow I lost it throughout the years. I can understand pieces of it, but I don't speak it. I need to speak it. I want to teach my kids Span...
Know what the old masters did. Know how they composed their pictures, but do not fall into the conventions they established. These conventions were right for them, and they are wonderful. They made their language. You make yours. All the past can hel...
To say she was my girlfriend was absurd: no one the wrong side of thirty has a girlfriend… I suppose I ought to have realize it’s ominous that forty thousand years of human language had failed to produce a word for our relationship.
Language does not always have to wear a tie and lace-up shoes. The object of fiction isn't grammatical correctness but to make the reader welcome and then tell a story … to make him/her forget, whenever possible, that he/she is reading a story at a...
The thing that got me closest to doing Kermit was remembering what Jim did when he was doing Kermit. When he would do Kermit, there were certain faces that he made. There was a certain way he stood, a certain kind of body language that he had.
When I was in high school and college, I thought everybody could think in pictures. And my first inkling to my thinking was even different was when I was in college and I read an article about, you know, some scientist said that the caveman could not...
If I were assigned poems I suppose I'd write more of them but it is entirely voluntary and for the most part ignored in the market sense of the word so the language to me is most intimate, most important, most sublime and most satisfying when it gets...
You can write a radical Norwegian or a conservative Norwegian. And when I changed to a conservative Norwegian, I gained this distance or objectivity in the language. The gap released something in me, and in the writing, which made it possible for the...
I was unhappy for a long time, and very lonesome, living with my grandmother. Then it was that books began to happen to me, and I began to believe in nothing but books and the wonderful world in books — where if people suffered, they suffered in be...
We can take some gratification at having come a certain distance in just a few thousand years of our existence as language users, but it should be a deeper satisfaction, even an exhilaration, to recognize that we have such a distance still to go.
When I last went to Italy, over two years ago, I had a lot more trouble understanding the language than I used to when I lived there for a year. I used to speak very little but I could understand very well.
It's just incredible. When you're French, coming from a non-English language country, you don't even dream about Oscar recognition or nominations. It's just beyond the dream. It's something very, very special and unique. It's the highest recognition ...
A writer has a difficult fate, but a Jewish writer has an especially difficult fate. His soul is torn; he lives on two streets with three languages. It is a misfortune to live on this sort of 'border,' and that is what I have experienced.
The big problem in translating is that we had to translate the language. People may not know that we record the podcast in Japanese, translate it to English and then actors play us on the podcast. I'm not actually Scott Aukerman, I'm the actor who pl...
When I went to college, I majored in American literature, which was unusual then. But it meant that I was broadly exposed to nineteenth-century American literature. I became interested in the way that American writers used metaphoric language, starti...
Americans think cinema is about storytelling; I don't believe that. I think it's a language and everyone has to find their own way of speaking. It's not so much what you say as the way you say it.
I'm trying to talk to my kids in Japanese, because I'm not a pro English speaker. My wife speaks to them in English. That's her first language. I don't want my kids to feel the same as me when I was studying English. It was so frustrating.
We feel free because we lack the very language to articulate our unfreedom.
