[Buzz #2 and the other toys tries to get Woody back home] Buzz Lightyear: Hold it right there! All: Buzz? Buzz Lightyear #2: You again? Buzz Lightyear: Woody! Thank goodness you're all right. Woody: Buzz, what is going on? Buzz Lightyear #2: [throws ...
Buzz Lightyear #2: Will somebody *please* explain what's going on? Buzz Lightyear: It's all right, Space Ranger. It's a code 546. Buzz Lightyear #2: [gasps] You mean it's a...? Buzz Lightyear: Yes. Buzz Lightyear #2: And he's a...? Buzz Lightyear: Oh...
Woody: [thinks Buzz has gone crazy] Let's get you out of here Buzz... Buzz: Don't you get it? [points to a doll's hat on his head] Buzz: You see the hat? I am Mrs. Nesbitt! [laughs hysterically] Woody: Snap out of it, Buzz! [opens Buzz's helmet, slap...
Buzz Lightyear #2: Buzz Lightyear to Star Command. I have an AWOL Space Ranger. Buzz Lightyear: Tell me I wasn't this deluded... Buzz Lightyear #2: No back talk! I have a laser, and I will really use it. Buzz Lightyear: You mean a laser that's a ligh...
Buzz Lightyear: Buzz, are you coming? Buzz Lightyear #2: No, I... I have a lot of catching up to do with my dad. [Buzz throws the ball back to Zurg; it hits him on the head] Emperor Zurg: Good throw, son. That's my boy! Go long, Buzzy! [throws Buzz a...
Woody: You actually think you're *the* Buzz Lightyear? Hey, look, everybody! It's the *real* Buzz Lightyear! Buzz: You're mocking me, aren't you? Woody: Oh no, no no no, no. - Buzz look, an alien! Buzz: Where? Woody: [slaps knee and laughs hoarsely]
Rex: Mr. Lightyear, now I'm curious... what does a space ranger actually do? Woody: He's not a space ran-*ger*! He doesn't fight evil or, or... shoot lasers or fly. Buzz: Excuse me. Buzz: [Buzz deploys his wings; all exclaim in excitement] Hamm: Wow....
[last lines] Woody: Buzz? Buzz Lightyear? You're not worried, are you? Buzz: Me? No, no, no, no, no, no, no. Are you? [camera pans out] Woody: Now Buzz, what could Andy possibly get that is worse than you? Andy: [from downstairs] Oh, oh, what is it? ...
Buzz Lightyear #2: Hang tight everyone, I'm going to let go of the wall. [they all look up at him shocked] Slinky Dog: Huh? Rex: What? Mr. Potato Head: He wouldn't! Buzz Lightyear #2: One! Hamm: He would. Buzz Lightyear #2: Two! Slinky Dog, Rex, Mr...
[last lines] [while Buzz and Totoro try to repair a cardboard spaceship, Jessie starts playing Spanish music. As a result, Buzz starts involuntarily dancing, and grabs Jessie into his arms] Buzz Lightyear: [chuckles] I, uh, I have no idea what came o...
Woody: Listen, lightsnack, you stay away from Andy. He's mine, and no one is taking him away from me. Buzz: What are you talking about? Where's that bonding strip? [slides under his ship with a skateboard] Woody: [pulls him back out] And another thin...
Buzz: What's going on? Woody: Nothing that concerns you space man, just us toys. Buzz: I'd better have a look anyway. [he looks through Lenny the binoculars] Buzz: Why is that soldier strapped to an explosive device? Woody: [moves Lenny] That's why. ...
Buzz: Terrain seems a bit unstable. No readout yet if the air is breathable. And there seems to be no sign of intelligent life anywhere. Woody: [sneaks up on Buzz] Hello! [Buzz yells. Woody screams. Buzz fires his "laser" at Woody] Woody: Hey hey! Wh...
Buzz Lightyear: I'll never give in. You killed my father! Emperor Zurg: No, Buzz. I *am* your father! Buzz Lightyear: NOOOOOOOOOOOOOO!
Buzz: I am Buzz Lightyear; I come in peace. Rex: [shaking Buzz's hand] Oh, I'm so glad you're not a dinosaur!
[Buzz, in Spanish mode, sees Jessie for the first time] Spanish Buzz: ¡Ven conmigo! ¡Te mostraré las maravillas de la galaxia, y juntos lucharemos contra el despiadado Zurg! [Come with me! I will show you the wonders of the galaxy, and together we...
Buzz: I just want you to know that even though you tried to terminate me, revenge is not an idea we promote on my planet. Woody: Oh. Well, that's good. Buzz: But we're not on my planet, are we? Woody: No. Daaaah-oof! Buzz: [he attacks Woody] Woody: O...
[In the beginning of the movie, Rex just lost a Buzz Lightyear vs. Emperor Zurg game, right when nearly winning] Rex: No, no, no, no. Buzz Lightyear: Oh, you almost had him. Rex: I'm never gonna defeat Zurg! Buzz Lightyear: Sure, you will, Rex. In fa...
Buzz Lightyear: Woody, stop this nonsense and let's go. Woody: Nah, Buzz. [sigh] Woody: I can't go. I can't abandon these guys. They need me to get into this museum. Without me, they'll go back into storage. Maybe forever. Buzz Lightyear: Woody, you'...
Woody: Buzz! Go away, you disgusting freaks! Mutant Toys: [Woody screams as he shields Buzz's arm from Babyface which grabs Buzz's arm from Woody] Woody: All back! Back, you cannibals! [Woody screams again as he loses his grip on Buzz's arm, which se...
Buzz Lightyear: Don't worry, Woody. In just a few hours you'll be sitting around a campfire with Andy making delicious hot Schmoes. Woody: [lamely] They're called "S'mores", Buzz. Buzz Lightyear: Yes, yes. Of course.