[Indiana Jones walks over after climbing up from the cliff and Professor Henry Jones grabs him in hug] Professor Henry Jones: I thought I'd lost you boy. Indiana Jones: I thought you had too Sir. Professor Henry Jones: [moves back and attempts to com...
Indiana Jones: [Indy bursts through the window into his father's room. He's hit on the head with a vase] Professor Henry Jones: Junior! Indiana Jones: [reflexively] Yes, sir! Professor Henry Jones: It IS you, Junior! Indiana Jones: Don't call me that...
[Vogel is holding Elsa hostage at gunpoint] Colonel Vogel: Throw down the gun or the girl will die. Professor Henry Jones: But she's one of them. Elsa: Indy, please! Professor Henry Jones: She's a Nazi. Indiana Jones: What? Professor Henry Jones: Tru...
Professor Henry Jones: The Word of God. Marcus Brody: No, Henry. Try not to talk. Professor Henry Jones: The Name of God. Indiana Jones: The Name of God... Jehovah. Professor Henry Jones: But in the Latin alphabet, "Jehovah" begins with an "I". India...
Sallah: Please, what does it always mean, this... this "Junior"? Professor Henry Jones: That's his name. [points to himself] Professor Henry Jones: Henry Jones... [points to Indy] Professor Henry Jones: ...Junior. Indiana Jones: I like "Indiana." Pro...
Indiana Jones: Oh, Jesus Christ! [Professor Jones Senior slaps him]
Professor Henry Jones: Those people are trying to kill us! Indiana Jones: [shouts] I know, Dad! Professor Henry Jones: This is a new experience for me. Indiana Jones: It happens to me all the time.
Professor Henry Jones: Stop. You're going the wrong way. We need to get to Berlin. Indiana Jones: Brody's this way. Professor Henry Jones: My diary's in Berlin. Indiana Jones: We don't need the diary, Dad. Marcus has the map. Professor Henry Jones: T...
[cutting between Indiana and Willie's rooms] Indiana Jones: "Palace slave"... Willie: "Nocturnal activities"... Indiana Jones: *I'm* a conceited ape? Willie: "I'll tell you in the morning"... Indiana Jones: I can't believe this. Willie: He's not comi...
Indiana Jones: [Being tied up together] We gotta get free, dad. We've gotts get to Marcus before the Nazis do. Professor Henry Jones: I thought that Marcus had a 2 day head start, and would vanish, disappear. Indiana Jones: No. I made that up. C'mon ...
Indiana Jones: Jesus Christ... Professor Henry Jones: [slaps him] That's for blasphemy.
Professor Henry Jones: [Examining the broken vase] Late 14th Ming Dynasty. Oh it breaks the heart. Indiana Jones: And the head. You hit me dad. Professor Henry Jones: I'll never forgive myself. Indiana Jones: Don't worry I'm all right. Professor Henr...
Indiana Jones: Half the German army's on our tail and you want me to go to Berlin? Into the lion's den? Professor Henry Jones: Yes. The only thing that matters is the Grail. Indiana Jones: What about Marcus? Professor Henry Jones: Marcus would agree ...
[talking about how they both slept with the same woman] Indiana Jones: It's disgraceful, you're old enough to be her... her grandfather. Professor Henry Jones: Well, I'm as human as the next man. Indiana Jones: Dad, I *was* the next man. Professor He...
Indiana Jones: Nazis. I hate these guys.
Indiana Jones: Shorty, where's my razor?
[Vogel has captured Henry] Walter Donovan: Colonel. Jones is getting away. Colonel Vogel: I think not, Herr Donovan. Walter Donovan: Not THAT Jones, the OTHER Jones.
[Indiana Jones and Professor Jones Sr. are trapped between a room on fire and a room full of Nazis] Professor Henry Jones: Our situation has not improved.
Indiana Jones: Bingo! Elsa: You don't disappoint, Dr. Jones. You're a great deal like your father. Indiana Jones: Except he's lost and I'm not.
Indiana Jones: It's okay, kid. It's me.
[last lines] Marcus Brody: Indy, Henry, follow me. I know the way. Ha! [Marcus' horse rides off with him barely hanging onto it] Professor Henry Jones: Got lost in his own museum, eh? Indiana Jones: Uh-huh. Professor Henry Jones: After you, Junior. I...
