We must keep in mind that only a part of memory can be translated into the language-based packets of information people use to tell their life stories to others. Learning to be open to many layers of communication is a fundamental part of getting to ...
The test of faith is whether I can make space for difference. Can I recognize God's image in someone who is not in my image, who language, faith, ideal, are different from mine? If I cannot, then I have made God in my image instead of allowing him to...
One time you mentioned the loneliness inside of marriage and I did not understand what you were saying. Two people are together; they have come from the same place; they share the same values, the same language. Practically speaking, they are the two...
By giving words the latitude she does, (Marianne) Van Hirtum emphasizes their contagious qualities: they become almost like viruses, with which it is necessary to put oneself in harmony by sympathetic magic if one is not to be overwhelmed. ... What i...
It's a good thing you're an aging orphan," he murmured, gently pushing the hair away from her face. "I don't have to wait around to get anyone's permission." "Permission for what, you rat bastard?" she said. "Such language, dragon. I'm afraid you're ...
Parla come magni,' It means, 'Speak the way you eat,' or in my personal translation: 'Say it like you eat it.' It's a reminder - when you're making a big deal out of explaining something, when you're searching for the right words - to keep your langu...
S'mimasen," Alyss said repeatedly as they brushed against passerby. "What does that mean?" Will asked as they reached a stretch of street bare of any other pedestrians. He was impressed by Alyss's grasp of the local language. "It means 'pardon me,'" ...
You don't realize how language actually interferes with communication until you don't have it, how it gets in the way like an overdominant sense. You have to pay much more attention to everything else when you can't understand the words. Once compreh...
It is a curiously moving experience, to hear 350 sailors uttering the words "Oh shit!" in eleven different languages.
Trevor realized that the odd thing about English is that no matter how much you screw sequences word up up, you understood, still, like Yoda, will be. Other languages don't work that way. French? Misplace a single or and an idea vaporizes into a soni...
With wine and being lost, with less and less of both: I rode through the snow, do you read me I rode God far--I rode God near, he sang, it was our last ride over the hurdled humans. They cowered when they heard us overhead, they wrote, they lied our ...
Lady Jane Gray, who tho' inferior to her lovely Cousin the Queen of Scots, was yet an amiable young woman & famous for reading Greek while other people were hunting....Whether she really understood that language or whether such a study proceeded only...
I looked from one to the other, and realized that Barrons and my dad were having one of those wordless conversations he and I have from time to time. Though the language was, by nature, foreign to me, I grew up in the Deep South where a man’s ego i...
In trying to make the slave experience intimate, I hoped the sense of things being both under control and out of control would be persuasive throughout; that the order and quietitude of every day life would be violently disrupted by the chaos of the ...
Listening to Ella furiously and endlessly unfurl the yarns of the Mingus tales, I understood that the need to tell stories is deeply embedded in our minds, and inseparably entangled with the mechanisms that generate and absorb language. Narrative ima...
The experience of listening to an hour's music you barely know in a dead language you do not understand is a strange falling and rising experience. For minutes at a time you are walking deep into it, you seem to understand. Then, without knowing how ...
Spent the fortnight gone in the music room reworking my year's fragments into a 'sextet for overlapping soloists': piano, clarinet, 'cello, flute, oboe, and violin, each in its own language of key, scale, and color. In the first set, each solo is int...
Every universe, our own included, begins in conversation. Every golem in the history of the world, from Rabbi Hanina's delectable goat to the river-clay Frankenstein of Rabbi Judah Loew ben Bezalel, was summoned into existence through language, throu...
Long looking at paintings is equivalent to being dropped into a foreign city, where gradually, out of desire and despair, a few key words, then a little syntax make a clearing in the silence. Art... is a foreign city, and we deceive ourselves when we...
We wish to be loved as we ourselves would love. Any other way makes as uncomfortable. We respond with doubt and suspicion. We misinterpret the signs. We do not understand the language. We accuse. We assert that the other person does not love us. But ...
i had to test your courage,” the stranger said. “courage is the quality most essential to understand the Language of the World.” . . “you must not let up, even after having come so far,” he continued. “you must love the desert, but never ...