I grew up in Mexico, not the U.S., and the fact is that there just aren't any parts for Latin actresses. I have to persuade people that my accent won't be a problem, but an asset.
Most of the roles that I go for are Americans, so the first thing I had to do was pin down the American accent - which is obviously in 'Blue Crush 2.'
My upbringing is so fundamentally different to my parents'. It must be strange to look at your child who not only speaks with a different accent but has a totally different view of the world.
No one understands my accent. I'm constantly going to auditions and being told they don't like how I talk. You have to live with criticism, and I don't take it personally.
People are disappointed when they hear my American accent because they regard 'The Police' as an English band but I've clung to my American-ness all the way.
I enjoy the reaction I get in the U.S.A. when people discover I have an English accent. They don't expect that, and it's kind of a kick.
One can hardly be Indian and not know that almost every accent, which hand you eat your food with, has some deeper symbolic truth, reality.
Balthazar has a great New York vibe with the accent of a Parisian brasserie. I usually have the corned beef hash with a fried egg on top and wash it all down with Krug Champagne.
When my grandfather died, I started adopting some of his accents, to sort of remind myself of him. A homage. He was a war hero, and he was really great with his hands.
I think that's what's great about being an actress is you get to learn so many different things like that, like learning a little bit of Tibetan here, learning a Southern accent there.
She goes on the set with headphones and gives you notes. She's terrific and I always run to her now, because she is just great to work with, as well as very good at different accents.
The tricky thing becomes: Do you know yourself well enough to then portray that on screen? And for me, I find that really hard. I'd rather hide behind accents and funny walks.
When you doubt one thing about yourself, you start thinking there's also something wrong with your hair, your body, your clothes, your accent.
The Australian accent is sort of like going down a step in smartness, you could say, because you guys pronounce things as they're spelled. We add and abbreviate stuff.
My whole deal when I do accents or dialects is I gotta fool the locals. If I fool the locals then I've done my job.
I want to play a princess or some woman from royalty or aristocracy. If I get to have an accent, even better. And I want to play a butt-kicking superhero, like Catwoman.
I would quite like to do a different accent or play something so different from myself because Olivia, the character I play in this film, is similar to me.
I'm still a member of the Empire! Although I sometimes feel like an American with a British accent - you get contaminated after so long.
New Jersey is very big. There are different areas of New Jersey. There is North New Jersey. There is like the center. There are a lot of actors from New Jersey that don't speak with a New Jersey accent.
Sometimes you forget where the heck you are but when you get on stage, you know by the look on the people's faces and the accent in their voices where you might be.
An agent once told me that if I would lose my English accent, I would never stop working in America.
