If people work together in an open way with porous boundaries - that is, if they listen to each other and really talk to each other - then they are bound to trade ideas that are mutual to each other and be influenced by each other. That mutual influence and open system of working creates collaboration.